Terjemahan Lirik Lagu - That's All Right With Me

(Kostas/Tony Perez)
(Kostas / Tony Perez)


All you have to do now, baby
Yang harus Anda lakukan sekarang, sayang
Is pull on my heart strings
Tariki senar jantungku
Let me know which way to go
Biarkan aku tahu jalan mana yang harus ditempuh
‘Cause that’s all right with me
Karena tidak apa-apa denganku


Love me like a river, baby
Cintailah aku seperti sungai, sayang
I’ll love you like the sea
Aku akan mencintaimu seperti laut
Love me any time at all
Cintai aku kapan saja
‘Cause that’s all right with me
Karena tidak apa-apa denganku


Well, the night is tender and the night is long
Nah, malam terasa empuk dan malam sudah cukup lama
And I like what I see
Dan aku suka apa yang kulihat
There’s a sparkle in your eyes like the stars in the sky
Ada kilau di matamu seperti bintang di langit
And I know what it means
Dan aku tahu apa artinya
Oh, any time or any place
Oh, kapan saja atau dimana saja
Wherever we may be
Dimanapun kita berada
We’re wild and we’re young and we’re free to love
Kita liar dan kita masih muda dan kita bebas untuk mencintai
And that’s all right
Dan tidak apa-apa
That’s all right with me
Tidak apa-apa dengan saya


So close your pretty eyes now, baby
Jadi tutup mata cantikmu sekarang, sayang
And put me in your dreams
Dan letakkan aku dalam mimpimu
In your world of fantasy
Dalam dunia fantasi Anda
‘Cause that’s all right with me
Karena tidak apa-apa denganku


Well, the night is tender and the night is long
Nah, malam terasa empuk dan malam sudah cukup lama
And I like what I see
Dan aku suka apa yang kulihat
There’s a sparkle in your eyes like the stars in the sky
Ada kilau di matamu seperti bintang di langit
And I know what it means
Dan aku tahu apa artinya
Oh, any time or any place
Oh, kapan saja atau dimana saja
Wherever we may be
Dimanapun kita berada
We’re wild and we’re young and we’re free to love
Kita liar dan kita masih muda dan kita bebas untuk mencintai
And that’s all right
Dan tidak apa-apa
That’s all right with me
Tidak apa-apa dengan saya


Oh, that’s all right
Oh, tidak apa-apa
That’s all right with me
Tidak apa-apa dengan saya
Hey, that’s all right
Hei, tidak apa-apa
That’s all right with me
Tidak apa-apa dengan saya