Terjemahan dan Arti Lirik Ronna Reeves - We Can Hold Our Own

(Paul Harrison)
(Paul Harrison)


Everywhere you look these days
Ke mana pun Anda melihat hari ini
People in love are throwing it away
Orang yang sedang jatuh cinta membuangnya
The first sign of trouble
Tanda pertama masalah
And then their gone
Dan kemudian mereka pergi
The honeymoon’s over and the battle’s on
Bulan madu berakhir dan pertempuran terus berlanjut
But if you really want it bad enough
Tapi jika Anda benar-benar menginginkannya cukup buruk
You gotta pull together when the times get tough
Anda harus bersatu saat waktunya menjadi sulit


Oh honey we can hold our own
Oh sayang kita bisa menahan kita sendiri
Roll with the punches, never give up hope
Berguling dengan pukulan, jangan pernah putus asa
When everyone seems to be letting love go
Saat semua orang sepertinya membiarkan cinta pergi
We can hold our own
Kita bisa menahan diri


Staying together is like a tight rope fact
Tetap bersama sama seperti tali yang ketat
Gotta keep a balance or your gonna fall flat
Harus tetap seimbang atau Anda akan jatuh datar
You can’t make it on work and no play
Anda tidak bisa bekerja dan tidak bermain
Finding time for love is getting hard these days
Menemukan waktu untuk cinta semakin sulit akhir-akhir ini
But when it’s getting to you don’t let go
Tapi saat sampai ke kamu jangan lepaskan
No one said it’s easy on the time you know
Tidak ada yang mengatakan itu mudah pada saat Anda tahu


Oh honey we can hold our own
Oh sayang kita bisa menahan kita sendiri
Roll with the punches, never give up hope
Berguling dengan pukulan, jangan pernah putus asa
When everyone seems to be letting love go
Saat semua orang sepertinya membiarkan cinta pergi
We can hold our own
Kita bisa menahan diri


Everything in heaven is worth the fight
Segala sesuatu di surga layak diperjuangkan
So we’ll keep hanging with all our might
Jadi kita akan terus bertahan dengan segenap kekuatan kita


Oh honey we can hold our own
Oh sayang kita bisa menahan kita sendiri
Roll with the punches, never give up hope
Berguling dengan pukulan, jangan pernah putus asa
When everyone seems to be letting love go
Saat semua orang sepertinya membiarkan cinta pergi
We can hold our own
Kita bisa menahan diri


Oh honey we can hold our own
Oh sayang kita bisa menahan kita sendiri
Roll with the punches, never give up hope
Berguling dengan pukulan, jangan pernah putus asa
When everyone seems to be letting love go
Saat semua orang sepertinya membiarkan cinta pergi
We can hold our own
Kita bisa menahan diri


Oh honey we can hold our own
Oh sayang kita bisa menahan kita sendiri
Roll with the punches, never give up hope
Berguling dengan pukulan, jangan pernah putus asa
When everyone seems to be letting love go
Saat semua orang sepertinya membiarkan cinta pergi
We can hold our own
Kita bisa menahan diri