Terjemahan Lirik Lagu - Tenderness Is A Weakness

She was always alone
Dia selalu sendiri
Kept herself under lock and key
Disimpan di bawah kunci dan kunci
Just her sorrows for all to see
Hanya kesedihannya untuk dilihat semua orang
She would break up and cry for me
Dia akan putus dan menangis untukku
Throw her away
Buang dia pergi
Blow the ash from the ashtray
Blow ash dari asbak
Leave her alone to play
Biarkan dia sendiri untuk bermain
Leave her alone to pray
Biarkan dia sendiri untuk berdoa


And now you wonder why
Dan sekarang Anda bertanya-tanya mengapa
I put out the flame to die
Aku memadamkan api untuk mati
I'll hold on to my mystery
Aku akan berpegang pada misteri saya
Secrets that make up me
Rahasia yang membentukku
In what's real and fantasy
Dalam apa yang nyata dan fantasi


Tenderness is a weakness
Kelembutan adalah kelemahan
It tears down your fortresses
Ini merobohkan benteng Anda
Makes you easy access
Membuat Anda akses mudah
Tenderness is a weakness
Kelembutan adalah kelemahan
It makes you so vulnerable
Itu membuat Anda sangat rentan


He was always alone
Dia selalu sendiri
Told me he liked it best that way
Kukatakan padanya dia sangat menyukai hal itu
Just a victim of circumstance
Hanya korban keadaan
Just a loser who'd lost his chance
Hanya pecundang yang kehilangan kesempatan
Truth, love and lies
Kebenaran, cinta dan kebohongan
They were all and the same to him
Mereka semua dan sama dengannya
But he'd never given in
Tapi dia tidak pernah menyerah
To the ultimate sin
Untuk dosa tertinggi


And now you wonder why
Dan sekarang Anda bertanya-tanya mengapa
I put out the flame in my eyes
Aku memadamkan api di mataku
I'll hold on to my mystery
Aku akan berpegang pada misteri saya
Secrets that make up me
Rahasia yang membentukku
In what's real and fantasy
Dalam apa yang nyata dan fantasi


Tenderness is a weakness
Kelembutan adalah kelemahan
It tears down your fortresses
Ini merobohkan benteng Anda
Makes you easy access (and I guess that)
Membuat Anda akses mudah (dan saya rasa itu)
Tenderness is a weakness
Kelembutan adalah kelemahan
It makes you so vulnerable
Itu membuat Anda sangat rentan
To that sick dangerous feeling
Untuk itu perasaan berbahaya yang sakit
We all know as love
Kita semua tahu sebagai cinta


I cried for you
Aku menangis untukmu
I even lied for you
Aku bahkan berbohong untukmu
I died a thousand times for you
Aku mati seribu kali untukmu
I committed endless crimes for you
Saya melakukan kejahatan tak berujung untuk Anda
I sold my soul to some Devil
Aku menjual jiwaku kepada beberapa Iblis
To do with what he will
Lakukan dengan apa yang dia kehendaki
Now I'll lock up my heart
Sekarang aku akan mengunci hatiku
And throw away the key
Dan buang kuncinya
Love have no part in my destiny
Cinta tidak memiliki bagian dalam takdirku
Love have no part in my destiny
Cinta tidak memiliki bagian dalam takdirku


And tenderness is a weakness
Dan kelembutan adalah kelemahan
And tenderness is a weakness
Dan kelembutan adalah kelemahan
Turns you into a quivering mess (and I guess that)
Ternyata Anda menjadi berantakan yang bergetar (dan saya kira itu)
Tenderness is a weakness
Kelembutan adalah kelemahan
Is a weakness
Adalah kelemahan


Tenderness is a weakness
Kelembutan adalah kelemahan
Turns you into a quivering mess (and I guess that)
Ternyata Anda menjadi berantakan yang bergetar (dan saya kira itu)
Tenderness is a weakness
Kelembutan adalah kelemahan
Oh love stay away
Oh sayang tinggal jauh
Stay away from me
Tinggal jauh dari saya