Are you satisfied with your life, do you think it’s real?
Apakah Anda puas dengan hidup Anda, apakah menurut Anda itu nyata?
Tell me how is your head, what are your dreams?
Katakan padaku bagaimana kepalamu, apa impianmu?
Do you have any plans, do you have any scheme?
Apakah Anda punya rencana, apakah Anda memiliki skema?
Do you care about, about anybody?
Apakah Anda peduli, tentang siapa saja?
I’d like to know, is the answer “no”?
Saya ingin tahu, apakah jawabannya “tidak”?

Take me to tomorrow, take me there today
Bawa aku ke besok, bawalah aku ke sana hari ini
I’ve had my fill of sorrow and livin’ this way
Aku telah memenuhi kesedihan dan hidup seperti ini
Take me to tomorrow, that’s where I’d like to be
Bawa aku ke besok, di sanalah aku ingin berada
the day after tomorrow is waitin’ for me
lusa menunggu aku

Hey ev’rybody, what’s on your mind?
Hei ev’rybody, ada apa di pikiranmu?

Do you think there’s nowhere else to go, there’s nothing left to find?
Apakah Anda pikir tidak ada tempat lain untuk pergi, tidak ada yang tersisa untuk ditemukan?
Are you happy where you are, do you have anything to share?
Apakah Anda bahagia dimana Anda berada, apakah Anda memiliki sesuatu untuk dibagikan?
Do you think you’re gonna waste your life spending it there?
Apa menurutmu kau akan menyia-nyiakan hidupmu untuk menghabiskannya di sana?
Would you like to find a way out, do you think it’s worth a try?
Apakah Anda ingin menemukan jalan keluar, apakah menurut Anda perlu dicoba?
I’d like to know, is the answer “no”?
Saya ingin tahu, apakah jawabannya “tidak”?

Take me to tomorrow, take me there today
Bawa aku ke besok, bawalah aku ke sana hari ini
I’ve had my fill of sorrow and livin’ this way
Aku telah memenuhi kesedihan dan hidup seperti ini
Take me to tomorrow, that’s where I’d like to be
Bawa aku ke besok, di sanalah aku ingin berada
the day after tomorrow is waitin’
lusa besok tunggu
the day after tomorrow is waitin’
lusa besok tunggu
the day after tomorrow is waitin’ for me
lusa menunggu aku