Terjemahan dan Arti Lirik - T.v. War

T.V. war is part of life
Perang T.V merupakan bagian dari kehidupan
Entertaining and far, far away
Menghibur dan jauh, jauh sekali
What a story and how they fight
Betapa ceritanya dan bagaimana mereka bertarung
Let's gamble and guess who will win
Mari berjudi dan tebak siapa yang akan menang


Danger is nowhere
Bahaya tidak ada dimana-mana
We still got the chance to switch off
Kami masih punya kesempatan untuk mematikannya
Remote control and the guarantee
Remote control dan garansi
It's somewhere else
Ada tempat lain


T.V. war – T.V. war
Perang T.V. – T.V. perang
Bloodless but deadly and cruel
Tanpa darah tapi mematikan dan kejam
T.V. war – T.V. war
Perang T.V. – T.V. perang


We are eating, while we're watching
Kita sedang makan, sementara kita sedang menonton
People die on the screen
Orang mati di layar
Toasted and roasted and scrambled and fried
Dipanggang dan dipanggang, diaduk dan digoreng
We are greedy and pay
Kami serakah dan bayar


Information – in between
Informasi – di antaranya
Missiles are in the air
Rudal di udara
You can hear them and see
Anda bisa mendengarnya dan melihat
They're already here
Mereka sudah ada di sini


T.V. war – T.V. war
Perang T.V. – T.V. perang
Bloodless but deadly and cruel
Tanpa darah tapi mematikan dan kejam
T.V. war – T.V. war
Perang T.V. – T.V. perang


Oh, yeah !
Oh ya !


According to informed sources
Menurut sumber informasi
Of the defence ministry:
Dari kementerian pertahanan:
There is now confirmation
Sekarang ada konfirmasi
That enemy missiles have penetrated our airspace
Rudal musuh itu telah menembus wilayah udara kita
Impact is estimated in a matter of minutes
Dampaknya diperkirakan dalam hitungan menit
Good evening !
Selamat malam !


T.V. war – T.V. war
Perang T.V. – T.V. perang
Bloodless but deadly and cruel
Tanpa darah tapi mematikan dan kejam
T.V. war – T.V. war
Perang T.V. – T.V. perang
Bloodless but deadly and cruel
Tanpa darah tapi mematikan dan kejam
T.V. war – T.V. war
Perang T.V. – T.V. perang