Accept - Aiming High Lirik Terjemahan

Getting in the heat
Mengalami panas
Coming with the beat
Datang dengan irama
And I love what I feel
Dan aku mencintai apa yang kurasakan
Hard and heavy
Keras dan berat


And I'm moving on and on
Dan aku terus dan terus
'Cause my life is on the run
Karena hidupku dalam pelarian
Now I feel the need to cry
Sekarang aku merasa perlu menangis
Oh, yeah – I'm aiming high
Oh, ya – aku membidik tinggi


Longing all my life
Kerinduan sepanjang hidupku
Waiting for a friend
Menunggu seorang teman
Who is fighting like I do
Siapa yang bertarung seperti saya?
Likes to do it hard and heavy
Suka melakukannya dengan keras dan berat


It's a man's, man's world
Ini adalah manusia, dunia manusia
Filled with love and pain
Dipenuhi dengan cinta dan rasa sakit
And he never gets enough
Dan dia tidak pernah cukup
And that keeps him very tough
Dan itu membuatnya sangat tangguh


Aiming high – aiming high
Bertujuan tinggi dengan tujuan tinggi
And I'm waiting for relieve
Dan aku menunggu untuk meringankan
To the best of my believe
Yang terbaik dari yang saya percaya
Aiming high – aiming high
Bertujuan tinggi dengan tujuan tinggi
What a fight to get it right
Betapa sulitnya melakukannya dengan benar
For a minute of delight
Sesaat senang


Falling in the deep
Jatuh di dalam
Dreaming in my sleep
Bermimpi dalam tidurku
How it burns to be cruel
Bagaimana luka bakar menjadi kejam
Hard and heavy
Keras dan berat


I feel lower more and more
Saya merasa lebih rendah lagi dan lebih
'Cause I won't do it anymore
Karena aku tidak akan melakukannya lagi
And I feel the need to cry
Dan aku merasa perlu menangis
Oh, yeah – I'm aiming high
Oh, ya – aku membidik tinggi


Aiming high – aiming high
Bertujuan tinggi dengan tujuan tinggi
And I'm waiting for relieve
Dan aku menunggu untuk meringankan
To the best of my believe
Yang terbaik dari yang saya percaya
Aiming high – aiming high
Bertujuan tinggi dengan tujuan tinggi
What a fight to get it right
Betapa sulitnya melakukannya dengan benar
For a minute of delight
Sesaat senang


Aiming high indeed
Bertujuan memang tinggi
Seeking for my need
Mencari kebutuhan saya
That is my sense of touch
Itulah perasaan sentuhan saya
Hard and heavy, way too much
Keras dan berat, terlalu banyak


Aiming high – aiming high
Bertujuan tinggi dengan tujuan tinggi
And I'm waiting for relieve
Dan aku menunggu untuk meringankan
To the best of my believe
Yang terbaik dari yang saya percaya
Aiming high – aiming high
Bertujuan tinggi dengan tujuan tinggi
What a fight to get it right
Betapa sulitnya melakukannya dengan benar
For a minute of delight
Sesaat senang


Aiming high…
Bertujuan tinggi …