lagu Accept - Terjemahan Lirik The Beast Inside

My mind is razor-sharp
Pikiranku tajam
And I'm wild-cat-mean
Dan aku liar-kucing-berarti
I'd like to shred your face
Saya ingin menghancurkan wajah Anda
A danger to you
Bahaya bagimu
When I feel the urge
Saat aku merasakan dorongan itu
Deep down inside
Jauh di dalam
I lose my human touch
Saya kehilangan sentuhan manusiawi saya
I'm like a killing machine
Aku seperti mesin pembunuh


I want to resist
Saya ingin menolak
But I can't hold it back
Tapi aku tidak bisa menahannya kembali
The beast is unleashed
Binatang itu dilepaskan
It's got to attack
Ini harus diserang
Again and again the force is too strong
Berulang kali kekuatannya terlalu kuat
It's breaching the chains
Ini melanggar rantai


I've got the beast inside
Aku punya binatang di dalamnya
Don't you trust in me
Tidakkah kau percaya padaku?
I've got the beast inside
Aku punya binatang di dalamnya
Craving a victim
Mengidam korban
It's telling me to kill
Ini memberitahu saya untuk membunuh


I look through evil eyes
Aku melihat melalui mata jahat
Prowling in the streets
Berkeliaran di jalanan
In the dead of night
Di tengah malam
I'm a man on the hunt
Saya seorang pria yang sedang berburu


I know my soul is under siege
Aku tahu jiwaku dikepung
Can't somebody stop me now
Tidak bisakah ada yang menghentikan saya sekarang?
?cause I'm losing control
“Karena aku kehilangan kendali


I've got the beast inside
Aku punya binatang di dalamnya
Don't you trust in me
Tidakkah kau percaya padaku?
I know it must have been
Aku tahu pasti begitu
the beast inside
binatang di dalamnya
It's driving me to kill
Ini membuatku membunuh


It's gotta be the beast
Ini pasti binatang buas
The beast
Buruk rupa
The beast
Buruk rupa
The beast
Buruk rupa
The beast
Buruk rupa
The beast deep down inside
Binatang itu jauh di dalam


But when the deed is done
Tapi saat akta selesai
And the pain is gone
Dan rasa sakitnya hilang
I feel renewed within
Saya merasa terbaharui
Until the voices return
Sampai suara kembali


The beast
Buruk rupa
The beast
Buruk rupa
The beast
Buruk rupa
The beast
Buruk rupa
The beast
Buruk rupa
The beast
Buruk rupa


My mind is razor-sharp
Pikiranku tajam
And I'm wild-cat-mean
Dan aku liar-kucing-berarti
I'd like to shred your face
Saya ingin menghancurkan wajah Anda
I've told you before
Sudah saya katakan sebelumnya


When I feel the urge
Saat aku merasakan dorongan itu
Deep down inside
Jauh di dalam
I lose my human touch
Saya kehilangan sentuhan manusiawi saya
I'm just a killing machine
Aku hanya mesin pembunuh


I want to resist
Saya ingin menolak
But I can't hold it back
Tapi aku tidak bisa menahannya kembali
The beast is unleashed
Binatang itu dilepaskan
It's got to attack
Ini harus diserang
Again and again the force is too strong
Berulang kali kekuatannya terlalu kuat
It's breaching the chains
Ini melanggar rantai


It's gotta be the beast inside
Ini pasti binatang buas di dalamnya
Never ever trust in me
Tidak pernah percaya pada saya
I know there is a beast inside
Aku tahu ada binatang di dalamnya
Inside in all of us
Di dalam diri kita semua


I feel I've got the beast inside
Aku merasa ada binatang di dalamnya
I'm screaming for help
Aku berteriak minta tolong
From this monster within
Dari monster ini di dalam
The beast inside
Binatang di dalamnya
Take a look in
Lihat di
the mirror
kaca
It's staring at you
Ini menatapmu
Even at you
Bahkan pada Anda
The bea
Bea