Di kepala saya semuanya sempurna
every note resounds in harmony
setiap catatan bergema dengan harmonis
but all I seem to offer up are dischords
tapi yang sepertinya saya tawarkan adalah sepi
and every note I sing sounds out of key
dan setiap catatan saya menyanyikan suara dari kunci
and every time I play with passion
dan setiap kali saya bermain dengan penuh gairah
I start breaking strings
Aku mulai melanggar senar
and my voice cracks
dan suaraku retak
when I sing from my heart
saat aku bernyanyi dari hatiku
guess that's the price
tebak itulah harganya
I've got to pay to know that i'm alive
Saya harus membayar untuk mengetahui bahwa saya hidup
this melody is tearing me apart
melodi ini merobek saya terpisah
so now what do I have to show
jadi sekarang apa yang harus saya tunjukkan
and what price do I have to pay
dan berapa harga yang harus saya bayar
and like a sayan I won't grow
dan seperti sayan aku tidak akan tumbuh
unless I'm battered in the fray
kecuali aku babak belur dalam keributan itu
and we're all in the same machine
dan kita semua berada di mesin yang sama
each one with his own broken dreams
masing-masing dengan mimpi rusaknya sendiri
passion gives way to failure
gairah memberi jalan kepada kegagalan
so let's all try and understand
jadi mari kita semua mencoba dan mengerti
you take my hand and i'll take yours
Anda mengambil tangan saya dan saya akan mengambil Anda
we'll let our passion bleed
kita akan membiarkan hasrat kita berdarah