Pink Martini - Lagu Syracuse (featuring Dimitri From Paris) Lirik Terjemahan

J’aimerais tant voir Syracuse
Saya ingin melihat Syracuse
L’ile de Paques et Kairouan
Pulau Paques dan Kairouan
Et les grands oiseaux qui s’amusent
Dan burung-burung besar bersenang-senang
A glisser l’aile sous le vent
Geser sayap di bawah angin


Voir les jardins de Babylone
Lihatlah taman Babel
Et le palais du Grand Lama
Dan istana Grand Lama
Rever des amants de Verone
Memimpikan pencinta Verona
Au sommet du Fuji Yama
Di puncak Fuji Yama


Voir le pays du matin calme
Lihatlah negara yang tenang pagi
Aller pecher le cormoran
Pergi memancing untuk si kormoran
Et m’enivrer de vin de palme
Dan bikin nipis dengan aren
En ecoutant chanter le vent
Mendengarkan menyanyikan angin


Voir le pays du matin calme
Lihatlah negara yang tenang pagi
Aller pecher le cormoran
Pergi memancing untuk si kormoran
Et m’enivrer de vin de palme
Dan bikin nipis dengan aren
En ecoutant chanter le vent
Mendengarkan menyanyikan angin


Avant que ma jeunesse s’use
Sebelum masa muda saya pakai
Et que mes printemps soient partis
Dan mata airku hilang
J’aimerais tant voir Syracuse
Saya ingin melihat Syracuse
Pour m’en souvenir a Paris
Untuk mengingatnya di Paris