lagu Too Much Joy - Terjemahan Lirik Susquehanna Hat Company

So she said fuck this town,
Jadi dia bilang fuck kota ini,
nothing’s ever going down
tidak ada yang akan turun
spun herself round and round
berputar berputar-putar
drilled herself into the ground
mengebor dirinya ke tanah
twenty kids fell in that hole
Dua puluh anak jatuh di lubang itu
I was twenty-one out of control
Saya berusia dua puluh satu di luar kendali
she crawled right inside my brain
Dia merangkak tepat di dalam otakku
she’s some mental hurricane
Dia adalah badai mental


all you do is say her name
Yang Anda lakukan hanyalah mengatakan namanya
everybody goes insane
semua orang menjadi gila


so I said screw that girl
jadi saya bilang sekrup cewek itu
she’s the end of the world
dia adalah akhir dari dunia
don’t like what she does to me
tidak suka apa yang dia lakukan padaku
makes me hate my memory
membuatku membenci ingatanku
I said things I am ashamed
Saya mengatakan hal-hal yang saya malu
to the girl with three first names
untuk gadis dengan tiga nama pertama
she crawled right inside my brain
Dia merangkak tepat di dalam otakku
she’s some mental hurricane
Dia adalah badai mental