Terjemahan dan Arti Lirik Tom Tom Club - Sunshine And Ecstasy

Rock me Baby, Baby
Rock me Baby, Baby


Feel my heartbeat
Rasakan detak jantungku
Feel my heartbeat
Rasakan detak jantungku
I can feel it
saya bisa merasakannya
I can feel it
saya bisa merasakannya
Feel my heartbeat
Rasakan detak jantungku
Feel my heartbeat
Rasakan detak jantungku
I can feel it
saya bisa merasakannya
I can feel it
saya bisa merasakannya


Expensive wine
Anggur mahal
Sunshine
Sinar matahari
Music devine
Musik devine
Ecstasy!
Ekstasi!
Breeze in your hair
Angin di rambut Anda
No care
Tidak peduli
Feel good inside
Merasa baik di dalam
Best way to be!
Cara terbaik untuk menjadi!


Rock me Baby all day in the sunshine!
Rock me Baby sepanjang hari di bawah sinar matahari!
Hit me Baby in the face with a bass line!
Pukul aku Baby di wajah dengan garis bass!
Feel the rhythm and the beat of the kick drum!
Rasakan ritme dan irama tendangan drum!
Wine your waist in the heat of the hot sun!
Anggur pinggang Anda di bawah terik matahari panas!
Ooh Baby! Baby ooh! What a wing-ding!
Ooh Baby! Sayang ooh Betapa sayap-ding!
Gonna wiggle like a worm 'til your bells ring!
Akan bergoyang-goyang seperti cacing ‘sampai loncengmu berdering!
When you play me like a song on your heartstring
Saat Anda memainkan saya seperti sebuah lagu di hati Anda
Party people in the house it's a love thing!
Orang-orang pesta di rumah itu adalah hal yang cinta!


Feel my heartbeat
Rasakan detak jantungku
Feel my heartbeat
Rasakan detak jantungku
I can feel it
saya bisa merasakannya
I can feel it
saya bisa merasakannya
Feel my heartbeat
Rasakan detak jantungku
Feel my heartbeat
Rasakan detak jantungku
I can feel it
saya bisa merasakannya
I can feel it
saya bisa merasakannya


Fingers entwined
Jari terjalin
Sunshine
Sinar matahari
Bodies to find
Badan ditemukan
Ecstasy!
Ekstasi!
Sweat on your brow
Keringat di alis Anda
Feel how
Rasakan bagaimana caranya
It carries you high
Ini membawa Anda tinggi
Intuitively!
Secara intuitif


Oh, wow! It's so – eek – a mouse!
Oh wow! Ini sangat – eek – mouse!


Rock me Baby
Rock me Baby


Feel my heartbeat
Rasakan detak jantungku
Feel my heartbeat
Rasakan detak jantungku
I can feel it
saya bisa merasakannya
I can feel it
saya bisa merasakannya
Feel my heartbeat
Rasakan detak jantungku
Feel my heartbeat
Rasakan detak jantungku
There is no doubt about it
Tidak ada keraguan tentang itu
I can feel it!
Saya bisa merasakannya!


Feel my heartbeat
Rasakan detak jantungku
Feel my heartbeat
Rasakan detak jantungku
I can feel it
saya bisa merasakannya
I can feel it
saya bisa merasakannya
Feel my heartbeat
Rasakan detak jantungku
Feel my heartbeat
Rasakan detak jantungku
I can feel it!
Saya bisa merasakannya!
I can feel it!
Saya bisa merasakannya!


Mind out of time
Pikiran dari waktu
Sunshine
Sinar matahari
Music to wind
Musik untuk angin
Ecstasy!
Ekstasi!
Fire and ice
Api dan es
So nice
Baik sekali
Tickle your spine
Menggelitik tulang belakang mu
Electricity!
Listrik!


Rock me Baby all day in the sunshine!
Rock me Baby sepanjang hari di bawah sinar matahari!
Hit me Baby in the face with a bass line!
Pukul aku Baby di wajah dengan garis bass!
Feel the rhythm and the beat of the kick drum!
Rasakan ritme dan irama tendangan drum!
Wine your waist in the heat of the hot sun!
Anggur pinggang Anda di bawah terik matahari panas!
Ooh Baby! Baby ooh! What a wing-ding!
Ooh Baby! Sayang ooh Betapa sayap-ding!
Gonna wiggle like a worm 'til your bells ring!
Akan bergoyang-goyang seperti cacing ‘sampai loncengmu berdering!
When you play me like a song on your heartstring
Saat Anda memainkan saya seperti sebuah lagu di hati Anda
Party people in the house it's a love thing!
Orang-orang pesta di rumah itu adalah hal yang cinta!


Feel my heartbeat
Rasakan detak jantungku
Feel my heartbeat
Rasakan detak jantungku
I can
saya bisa