– Artist: Johnny Rivers as sung on “Anthology 1964-1977”
– Artis: Johnny Rivers yang dinyanyikan di “Anthology 1964-1977”
– Rhino Records R4 707093
– Rhino Records R4 707093
– peak Billboard position # 14 in 1968
– posisi Billboard puncak # 14 di tahun 1968
– Words and Music by James Hendricks
– Kata-kata dan Musik oleh James Hendricks

Summer rain taps at my window
Hujan musim panas mengetuk-ngetuk jendelaku
West wind soft as a sweet dream
Angin barat lembut seperti mimpi indah
My love warm as the sunshine
Cintaku hangat seperti sinar matahari
Sittin' here by me, she's here by me-ee-ee
Sittin ‘di sini oleh saya, dia di sini oleh saya-ee-ee

She stepped out of the rainbow
Dia melangkah keluar dari pelangi
Golden hair shinin' like moon glow
Rambut emas shinin ‘seperti cahaya bulan
Warm lips soft as a soul
Bibir hangat lembut seperti jiwa
Sittin' here by me, she's here by me-ee-ee
Sittin ‘di sini oleh saya, dia di sini oleh saya-ee-ee

All summer long we spent dancin' in the sand
Sepanjang musim panas yang kita lewati dancin ‘di pasir
And the jukebox kept on playin'
Dan jukebox terus bermain ‘
Sergeant Pepper's Lonely Hearts Club Band
Sersan Pepper’s Lonely Hearts Club Band

We sailed into the sunset
Kami berlayar ke matahari terbenam
Drifted home caught by a gulf stream
Rumah berlarian tertangkap oleh arus teluk
Never gave a thought for tomorrow
Jangan pernah memikirkan hari esok
Just let tomorrow be, now, let tomorrow be-ee-ee
Biarkan besok, sekarang, ayo besok be-ee-ee

She wants to live in the Rockies
Dia ingin tinggal di Rockies
She says that's where we'll find peace
Dia bilang di situlah kita akan menemukan kedamaian
Settle down, raise up a fam'ly
Tenanglah, bangunlah dengan fam’ly
To call our own, yeah, we'll have a home
Untuk memanggil kita sendiri, ya, kita akan punya rumah

All summer long we spent groovin' in the sand
Sepanjang musim panas yang kami habiskan di pasir
Everybody kept on playin'
Semua orang terus bermain ‘
Sergeant Pepper's Lonely Hearts Club Band
Sersan Pepper’s Lonely Hearts Club Band

The snow drifts by my window
Salju melayang di dekat jendelaku
North wind blowin' like thunder
Angin utara bertiup seperti guntur
Our love's burnin' like fire
Cinta kita terbakar seperti api
And she's here by me, yeah, she's here with me-ee-ee
Dan dia di sini oleh saya, ya, dia ada di sini bersamaku-ee-ee
Let tomorrow be-ee-ee-ee
Biarkan besok menjadi-ee-ee-ee

Transcribed by Robin Hood
Ditranskripsi oleh Robin Hood

These lyrics were transcribed from the specific recording mentioned above
Lirik ini ditranskrip dari rekaman tertentu yang disebutkan di atas
and do not necessarily correspond with lyrics from other recordings, sheet
dan tidak harus sesuai dengan lirik dari rekaman lain, lembaran
music, songbooks or lyrics printed on album jackets.
musik, buku nyanyian atau lirik yang dicetak di jaket album.