Johnny Rivers - Lagu Poor Side Of Town Lirik Terjemahan

Poor Side of Town
Sisi Kota yang Miskin
Johnny Rivers
Johnny Rivers
(J. Rivers / L. Adler)
(J. Rivers / L. Adler)


Do-doo-doo-wah shoo-be-doo-be
Do-doo-doo-wah shoo-be-doo-be
Do-doo-doo-wah shoo-be-doo-be
Do-doo-doo-wah shoo-be-doo-be


How can you tell me how much you miss me
Bagaimana Anda bisa mengatakan betapa Anda merindukan saya?
When the last time I saw you, you wouldn't even kiss me
Ketika terakhir kali aku melihatmu, kau bahkan tidak akan menciumku
That rich guy you've been seein'
Orang kaya yang telah Anda lihat di ‘
Must have put you down
Pasti telah menurunkanmu
So welcome back baby
Jadi selamat datang kembali sayang
To the poor side of town
Ke sisi kota yang malang


To him you were nothin' but a little plaything
Baginya Anda bukan apa-apa selain mainan kecil
Not much more than an overnight fling
Tidak lebih dari belokan semalam
To me you were the greatest thing this boy had ever found
Bagi saya, Anda adalah hal terhebat yang pernah ditemukan anak laki-laki ini
And girl it's hard to find nice things
Dan cewek sulit menemukan hal-hal yang menyenangkan
On the poor side of town
Di sisi miskin kota


I can't blame you for tryin'
Aku tidak bisa menyalahkanmu untuk tryin ‘
I'm tryin' to make it too
Aku juga mencoba membuatnya
I've got one little hang up baby
Aku punya satu sedikit menggantung sampai bayi
I just can't make it without you
Aku tidak bisa melakukannya tanpamu


So tell me, are you gonna stay now
Jadi katakan padaku, apakah kamu akan tinggal sekarang?
Will you stand by me girl all the way now
Maukah kamu selalu menemaniku sepanjang jalan?
With you by my side
Denganmu di sisiku
They can't keep us down
Mereka tidak bisa mencegah kita
Together we can make it baby
Bersama-sama kita bisa membuatnya menjadi bayi
From the poor side of town
Dari sisi kota yang malang


(So tell me how much you love me)
(Jadi katakan padaku betapa kau mencintaiku)
(Come be near to me and say you need me now)
(Datanglah dekat dengan saya dan katakan bahwa Anda membutuhkan saya sekarang)


Oh, with you by my side
Oh, bersamamu di sisiku
This world can't keep us down
Dunia ini tidak bisa mencegah kita
Together we can make it baby
Bersama-sama kita bisa membuatnya menjadi bayi
From the poor side of town
Dari sisi kota yang malang


Do-doo-doo-wah shoo-be-doo-be
Do-doo-doo-wah shoo-be-doo-be
Do-doo-doo-wah shoo-be-doo-be
Do-doo-doo-wah shoo-be-doo-be
Do-doo-doo-wah shoo-be-doo-be
Do-doo-doo-wah shoo-be-doo-be


—————————————————————————
————————————————– ————————-