Terjemahan Lirik Lagu John Gorka - Stranger In My Driver's Seat

I lost my car to the Riverside Drive
Saya kehilangan mobil saya ke Riverside Drive
Last seen headed up the Upper West side
Terakhir terlihat menuju sisi Upper West
138th Street or 139
138th Street atau 139
What's yours is theirs
Apa milikmu milik mereka?
What's theirs was mine
Apa milik mereka milikku
Now it's gone for parts
Sekarang hilang untuk bagian
It's gone for fun
Ini pergi untuk bersenang-senang
It's gone for sure
Sudah pasti
Ask anyone
Tanya siapa
No, they're not polite
Tidak, mereka tidak sopan
They don't say please
Mereka tidak bilang tolong
With the cover of night
Dengan sampul malam
They never use keys
Mereka tidak pernah menggunakan kunci


(Chorus)
(Paduan suara)


Now there's a stranger in my driver's seat
Sekarang ada orang asing di kursi pengemudi saya
There's broken glass around his feet
Ada pecahan kaca di sekeliling kakinya
And the radio will change it's tune
Dan radio akan mengubah lagu itu
Removed beneath a New York moon
Dihapus di bawah bulan New York
The precinct has an icy clerk
Kawasan itu memiliki petugas es
Her hand fills out the paperwork
Tangannya mengisi dokumen
But the cops don't look for stolen cars
Tapi polisi tidak mencari mobil curian
You can wish upon a star
Anda bisa mengharapkan sebuah bintang
It happens every now and then
Itu terjadi sesekali
That people see their cars again
Orang-orang melihat mobil mereka lagi
Some are found on cinder blocks
Beberapa ditemukan di blok cinder
With open trunks and busted locks
Dengan batang terbuka dan kunci rusak
They say in this town nothing sleeps
Mereka bilang di kota ini tidak ada yang tidur
That goes for thieves and chimney sweeps
Itu berlaku untuk pencuri dan cerobong asap
The smart ones say to keep your ride
Yang cerdas mengatakan untuk menjaga perjalanan Anda
Park it on the Jersey side
Park itu di sisi Jersey


(Chorus)
(Paduan suara)


(Repeat 1st verse)
(Ulangi ayat 1)


Manhattan nights are full of rats
Manhattan malam penuh dengan tikus
Republicans and Democrats
Partai Republik dan Demokrat
Most of them have learned the rules
Kebanyakan dari mereka telah mempelajari peraturan
The rest of us just go to school
Sisanya kita hanya pergi ke sekolah


(Chorus)
(Paduan suara)