There’s a danger when water and sky become one
Ada bahaya saat air dan langit menjadi satu
And the fog makes you blind as can be
Dan kabut membuat Anda buta seperti dapat
When the earth starts to tremble, a man wants to run
Saat bumi mulai bergetar, seseorang ingin lari
For the Storms of November are all that is fearful to me.
Untuk badai bulan November adalah semua yang menakutkan bagiku.

Once the voyagers came on a run from the woods
Begitu pelari lari dari hutan
The canoes that were loaded with fur
Kano yang sarat dengan bulu
Now the ships are like giants, and loaded with goods
Sekarang kapal itu seperti raksasa, dan sarat dengan barang
Cause just weeks when the sea starts to stir
Sebab hanya berminggu-minggu saat laut mulai bergerak

For the waters are driven by one straight from hell
Karena air digerakkan oleh satu langsung dari neraka
And a fury takes over the sea
Dan kemarahan mengambil alih laut
And the waves are like mountains, boy, mark my words well
Dan ombaknya seperti gunung, anak laki-laki, tandai kata-kataku dengan baik
The storms of November are all that is fearful to me.
Badai bulan November adalah semua yang menakutkan bagiku.

They say she’s a woman, this ship that I serve
Mereka bilang dia wanita, kapal ini yang saya layani
She’s a queen and a temptress to me.
Dia adalah ratu dan tempel bagiku.
With my mind and my muscle and all of my earth
Dengan pikiran dan otot saya dan seluruh bumi saya
I’ll not give her up to the demon who lives in the sea.
Aku tidak akan menyerahkannya kepada iblis yang tinggal di laut.

Just wait till November, the old sailors say
Tunggu sampai November, kata pelaut tua itu
It’s a terrible time of the year
Ini adalah saat yang mengerikan sepanjang tahun
If you wish to travel across Georgia Bay
Jika Anda ingin melakukan perjalanan melintasi Georgia Bay
You will have reason to fear
Anda akan memiliki alasan untuk takut

For the waters are driven by one straight from hell
Karena air digerakkan oleh satu langsung dari neraka
And a fury takes over the sea
Dan kemarahan mengambil alih laut
And the waves are like mountains, boy, mark my words well
Dan ombaknya seperti gunung, anak laki-laki, tandai kata-kataku dengan baik
The storms of November are all that is fearful to me.
Badai bulan November adalah semua yang menakutkan bagiku.
The storms of November are all that is fearful to me.
Badai bulan November adalah semua yang menakutkan bagiku.