Malam yang sunyi, malam suci –
alles schl„ft, einsam wacht
semuanya, bisnis, kesepian bangun
nur das traute hochheilige Paar.
hanya pasangan suci paling tepercaya.
Holder Knabe im lockigen Haar,
Anak laki-laki dengan rambut keriting,
schlaf in himmlischer Ruh’,
tidur dalam damai surgawi,
schlaf in himmlischer Ruh’.
Tidurlah dalam damai surgawi ‘.
Stille Nacht, heilige Nacht –
Malam yang sunyi, malam suci –
Hirten erst kund gemacht
Gembala pertama kali diketahui
durch der Engel Halleluja
oleh malaikat Halleluja
t”nt es laut von fern und nah:
Biarkan itu keras dari jauh dan dekat:
“Christ der Retter ist da.
“Kristus Juruselamat ada di sini.
Christ der Retter ist da.”
Kristus Juruselamat ada di sini. “
Stille Nacht, heilige Nacht –
Malam yang sunyi, malam suci –
Gottes Sohn, o wie lacht
Anak Tuhan, oh bagaimana tertawa
lieb aus Deinem G”ttlichen Mund,
Sayang mulut G & M Anda,
da uns schl„gt die rettende Stund’,
karena kita adalah ‘jam hemat’,
Christ in Deiner Geburt,
Kristen dalam kelahiranmu,
Christ in Deiner Geburt.
Kristen pada kelahiranmu