Dead Kennedys - Lagu Stealing People's Mail Lirik Terjemahan

We ain't going to the party
Kami tidak pergi ke pesta
We ain't going to the game
Kami tidak pergi ke permainan
We ain't going to the disco
Kami tidak pergi ke disko
Ain't gonna cruise down main
Tidak akan berlayar ke bawah utama


We're stealing people's mail
Kami mencuri surat orang
stealing people's mail
mencuri surat orang
stealing people's mail
mencuri surat orang
On a friday night
Pada Jumat malam


Drivin' in the mountains
Didorong di pegunungan
Winding 'round and 'round
Berkelok-kelok ‘bulat dan’ bulat
Rummage thru your mailboxes
Rummage melalui kotak surat Anda
Take your mail back to town
Bawa surat Anda kembali ke kota


And we got license plates, wedding gifts, tax returns
Dan kami mendapat plat nomor, hadiah pernikahan, pengembalian pajak
Checks to politicians from real estate firms
Cek kepada politisi dari perusahaan real estat
Money, bills and cancelled checks
Uang, tagihan dan cek yang dibatalkan
Pretty funny pictures of your kids
Cukup lucu gambar anak-anak Anda


We're gonna steal your mail
Kami akan mencuri suratmu
On a Friday night
Pada Jumat malam
We're gonna steal your mail
Kami akan mencuri suratmu
By the pale moonlight
Dengan sinar bulan pucat


We got grocery sackful after grocery sackful
Kami mendapat barang dagangan setelah dibeli dengan harga murah
After grocery sackful after grocery sackful
Setelah grocery sackful setelah grocery sackful
After grocery sackful after grocery sackful
Setelah grocery sackful setelah grocery sackful
Of the private lives of you
Dari kehidupan pribadi Anda
Ha Ha
Ha ha


People say that we're crazy
Orang bilang kita gila
We're sick and all alone
Kami sakit dan sendirian
But when we read your letters
Tapi saat kita membaca suratmu
We're rolling on the floor
Kami berguling-guling di lantai


We got more license plates, wedding gifts, tax returns
Kami mendapat lebih banyak plat nomor, hadiah pernikahan, pengembalian pajak
Checks to politicians from real estate firms
Cek kepada politisi dari perusahaan real estat
Money, bills and cancelled checks
Uang, tagihan dan cek yang dibatalkan
We cut relationships with your friends
Kami memotong hubungan dengan temanmu


We're gonna steal your mail
Kami akan mencuri suratmu
On a Friday night
Pada Jumat malam
We're gonna steal your mail
Kami akan mencuri suratmu
By the pale moonlight
Dengan sinar bulan pucat


We better not get caught
Sebaiknya kita tidak ketahuan
We'll be dumped in institutions
Kita akan dibuang ke institusi
Where we'll be drugged and shocked
Dimana kita akan dibius dan dikejutkan
'Til we come out born-again Christians
‘Kami akan keluar dari orang Kristen yang baru dilahirkan kembali