Tomorrow late I'll find the beautiful violet light
Besok siang aku akan menemukan cahaya ungu yang indah
In the Spice Islands
Di Kepulauan Rempah-Rempah
Near the Spice Islands
Dekat Kepulauan Rempah-Rempah

'Cos when the river drowns
‘Cos saat sungai tenggelam
When the river drowns
Saat sungai tenggelam
You're safe in knowing that your village is over
Anda aman mengetahui bahwa desa Anda sudah berakhir

Tomorrow late I'll buy the Indian lovers' spice
Besok terlambat aku akan membeli rempah-rempah pecinta India
From the Spice Islands
Dari Kepulauan Rempah-Rempah
From the Spice Islands
Dari Kepulauan Rempah-Rempah

Tomorrow late I might walk through the red desert sand
Besok saya bisa berjalan melewati gurun pasir merah
Walk the whole distance then slip through this silent land
Berjalanlah sepanjang jarak lalu menyelinap melewati tanah sunyi ini

'Cos when the river drowns
‘Cos saat sungai tenggelam
When the river drowns
Saat sungai tenggelam
You're safe in knowing that your village is over
Anda aman mengetahui bahwa desa Anda sudah berakhir