Shonen Knife - Black Bass Lirik Terjemahan

Let's go fishing for a Black Bass.
Ayo pergi memancing untuk Bass Hitam.
But it is a rainy day.
Tapi itu adalah hari hujan.
Let's go fishing to the lake.
Ayo pergi memancing ke danau.
But it is a windy day.
Tapi ini adalah hari yang berangin.


I went to buy many lures.
Saya pergi untuk membeli banyak umpan.
I got up early in the morning.
Aku bangun pagi-pagi sekali.
I made tuna sandwiches.
Saya membuat sandwich tuna.
Put 'em in a basket with chocobars.
Masukkan mereka ke keranjang dengan chocobars.


Black Bass, got my tackle and my bait.
Bass Hitam, berhasil mengatasi dan umpanku.
Black Bass, oh I can hardly wait.
Bass Hitam, oh aku sudah tidak sabar lagi.
Black Bass, come along with me.
Bass Hitam, ikut aku.
Black Bass, oh how happy we'll be.
Bass Hitam, oh betapa bahagianya kita.


Let's go fishing for a Black Bass.
Ayo pergi memancing untuk Bass Hitam.
But it is a rainy day.
Tapi itu adalah hari hujan.
Let's go fishing to the lake.
Ayo pergi memancing ke danau.
But it is a windy day.
Tapi ini adalah hari yang berangin.


Someone brought the Black Bass.
Seseorang membawa Bass Hitam.
To this lake from far away.
Ke danau ini dari jauh.
Changing the biological.
Mengubah biologisnya.
Distribution of the lake.
Distribusi danau.


Black Bass, got my tackle and my bait.
Bass Hitam, berhasil mengatasi dan umpanku.
Black Bass, oh I can hardly wait.
Bass Hitam, oh aku sudah tidak sabar lagi.
Black Bass, come along with me.
Bass Hitam, ikut aku.
Black Bass, oh how happy we'll be.
Bass Hitam, oh betapa bahagianya kita.


My little boy, come fishing with me.
Anak kecilku, ikut memancing bersamaku.
Black Bass, Black Bass, Black Bass.
Bass Hitam, Bass Hitam, Bass Hitam.
I wanna see you catch me a Black Bass.
Saya ingin melihat Anda menangkap saya Bass Hitam.
Black Bass, Black Bass, Black Bass.
Bass Hitam, Bass Hitam, Bass Hitam.


I went to buy many lures.
Saya pergi untuk membeli banyak umpan.
I got up early in the morning.
Aku bangun pagi-pagi sekali.
I made tuna sandwiches.
Saya membuat sandwich tuna.
Put 'em in a basket with chocobars.
Masukkan mereka ke keranjang dengan chocobars.


Black Bass, got my tackle and my bait.
Bass Hitam, berhasil mengatasi dan umpanku.
Black Bass, oh I can hardly wait.
Bass Hitam, oh aku sudah tidak sabar lagi.
Black Bass, come along with me.
Bass Hitam, ikut aku.
Black Bass, oh how happy we'll be.
Bass Hitam, oh betapa bahagianya kita.


Let's go fishing for a Black Bass.
Ayo pergi memancing untuk Bass Hitam.
Let's go fishing for a Black Bass.
Ayo pergi memancing untuk Bass Hitam.
My little boy, a Black Bass.
Anak kecilku, Bass Hitam.
I wanna see you catch me a Black Bass.
Saya ingin melihat Anda menangkap saya Bass Hitam.
Rainy Sunday, Black Sabbath
Hujan hari Minggu, Sabat Hitam