Tool - Ticks and Leeches Lirik Terjemahan

Suck and suck.
Suck dan menyedot.
Suckin up all you can, suckin up all you can suck.
Suckin atas semua yang Anda bisa, menyedot semua yang Anda bisa mengisap.
Workin up under my patience like a little tick.
Workin di bawah kesabaran saya seperti sedikit kutu.
Fat little parasite.
Lemak sedikit parasit.


Suck me dry.
Suck me kering.
My blood is bruised and borrowed. You thieving bastards.
Darahku memar dan dipinjam. Kamu mencuri bajingan
You have turned my blood cold and bitter,
Anda telah membuat darah saya menjadi dingin dan pahit,
beat my compassion black and blue.
Kalahkan kasihanku hitam dan biru.


Hope this is what you wanted.
Semoga ini yang kamu inginkan
Hope this is what you had in mind.
Semoga ini yang ada dalam pikiranmu.
Cuz this is what you’re getting.
Cuz inilah yang kamu dapatkan.
I hope you’re choking. I hope you choke on this.
Kuharap kau tersedak Saya harap Anda tersedak ini.


Taken all I can, taken you like can, you(?) can take.
Diambil semua yang saya bisa, mengambil Anda seperti bisa, Anda (?) Dapat mengambil.
Taken all you can, Taken all you can fuckin’ take
Diambil semua yang Anda bisa, Diambil semua yang bisa Anda sialan ‘ambil
Got nothing left to give to you.
Tidak ada yang tersisa untuk diberikan kepada Anda.
Blood suckin parasitic little tick/blood suckin parasitic little tick
Darah menghisap parasit kecil kutu / darah suckin kutu kecil parasit
Take what you want and then go.
Ambil apa yang Anda inginkan dan kemudian pergi.


Hope this is what you wanted.
Semoga ini yang kamu inginkan
Hope this is what you had in mind.
Semoga ini yang ada dalam pikiranmu.
Cuz this is what you’re getting.
Cuz inilah yang kamu dapatkan.


Suck me dry.
Suck me kering.
Is this what you wanted?
Apakah ini yang anda inginkan?
Is this what you had in mind?
Apakah ini yang ada dalam pikiranmu?
Cuz this this is what you’re getting.
Cuz ini inilah yang kamu dapatkan.
I hope you choke.
Semoga kamu tersedak