Terjemahan Lirik Sam Hunt - Lagu Speakers

I softly kiss your neck, and slowly whisper
Aku mencium lehermu dengan lembut, dan perlahan berbisik
You breathe in ’cause it feels cold where my lips were
Anda bernafas karena terasa dingin dimana bibir saya berada
T-shirt for a pillow, music cover real low, creeping through the window
T-shirt untuk bantal, penutup musik sangat rendah, merayap menembus jendela
I can feel the bass line in the bed liner, and your heart on mine,
Aku bisa merasakan garis bass di seprai, dan hatimu menempel di mataku,
Tryin’ to jump up out of your chest.
Cobalah melompat keluar dari dadamu.


Baby you’re not on fire, girl you’re on fire
Sayang Anda tidak terbakar, gadis Anda terbakar
Out in the dark, wrapped up in the stars
Di dalam kegelapan, terbungkus bintang-bintang
So right, girl I’m so high
Jadi benar, gadis saya sangat tinggi
You and me, wild and free
Anda dan saya, liar dan bebas
Way out in the woods nobody for miles
Jalan keluar di hutan tidak ada untuk mil
Love in the back of the truck with the tailgate down
Cinta di belakang truk dengan tailgate bawah
Just us and the speakers on
Hanya kami dan para pembicara
Love in the back of the truck with the tailgate down
Cinta di belakang truk dengan tailgate bawah
Just us and the speakers on
Hanya kami dan para pembicara


Moonlight’s tracing those tree tops across your face
Cahaya Moonlight menelusuri puncak pohon itu di wajah Anda
There’s a feeling in your eyes the shadows can’t erase
Ada perasaan di matamu bayangan tidak bisa dihapus
The cool wind around us is breezing around us
Angin sejuk di sekitar kita melayang di sekitar kita
Following my fingers through your hair
Mengikuti jariku di rambutmu
The engine is idling and girl this heat lightning is flashing
Mesin pemalas dan gadis kilat panas ini berkedip
Pictures of you and burning them in my head
Gambar Anda dan membakar mereka di kepala saya


And I’m on fire, girl you’re on fire
Dan aku terbakar, cewek kamu terbakar
Out in the dark, wrapped up in the stars
Di dalam kegelapan, terbungkus bintang-bintang
So right, girl I’m so high
Jadi benar, gadis saya sangat tinggi
You and me, wild and free
Anda dan saya, liar dan bebas
Way out in the woods nobody for miles
Jalan keluar di hutan tidak ada untuk mil
Love in the back of the truck with the tailgate down
Cinta di belakang truk dengan tailgate bawah
Just us and the speakers on
Hanya kami dan para pembicara
Love in the back of the truck with the tailgate down
Cinta di belakang truk dengan tailgate bawah
Just us and the speakers on
Hanya kami dan para pembicara


I’m tuned in to ya, somethings on your mind ain’t it?
Aku disetel ke ya, sesuatu yang ada dalam pikiranmu bukan?
Go on and tell me baby, don’t act like you can’t say it
Pergilah dan katakan padaku sayang, jangan bertingkah seperti kau tidak bisa mengatakannya
I know your body language, you ain’t gotta translate it
Saya tahu bahasa tubuh Anda, Anda tidak harus menerjemahkannya
Let it talk to me, till I can’t take it
Biarkan dia berbicara dengan saya, sampai saya tidak dapat menerimanya
Your lips, your hair, your smile, your touch, your kiss, your stare
Bibir, rambut, senyum, sentuhan, ciuman, tatapanmu
Your vibe’s too much
Getaranmu terlalu banyak
It lights me up, you got me set
Ini menyalakanku, kau berhasil mengaturku
I’m way too gone, so baby let your eyes close
Aku terlalu jauh, jadi sayang biarkan matamu dekat
Say my name and watch me goin’ up in flames
Katakanlah namaku dan perhatikan aku terbakar


Girl I’m on fire, girl you’re on fire
Gadis saya terbakar, cewek kamu terbakar
Out in the dark, where the wild things are
Di dalam kegelapan, di mana benda-benda liar itu ada
So right, girl I’m so high
Jadi benar, gadis saya sangat tinggi
You and me, wild and free
Anda dan saya, liar dan bebas
Way out in the woods parked under the pines
Jalan keluar di hutan yang diparkir di bawah pohon pinus
Love in the back of the truck with the tailgate down
Cinta di belakang truk dengan tailgate bawah
Just us and the speakers on
Hanya kami dan para pembicara
Love in the back of the truck with the tailgate down
Cinta di belakang truk dengan tailgate bawah
Just us and the speakers on
Hanya kami dan para pembicara