Anda mendengar lagu baru, dan ini adalah favorit Anda
And pretty soon you’ll be changing the station
Dan tak lama lagi Anda akan mengganti stasiun radio
And all your old shoes are looking brand new
Dan semua sepatu lama Anda terlihat baru
They wanna be worn but they never get the chance too
Mereka ingin dipakai tapi mereka juga tidak pernah mendapatkan kesempatan
Heavy into everything
Berat dalam segala hal
Ready for the next thing
Siap untuk hal berikutnya
To catch your eye for a while then you’re over it
Untuk menarik perhatian Anda sejenak, Anda akan melewatinya
You change your mind on it
Anda berubah pikiran karenanya
Soon as the shines gone
Segera setelah bersinar hilang
Like you always do, but you don’t know it yet but
Seperti Anda selalu melakukannya, tapi Anda belum mengetahuinya
Whoa whoa
Whoa whoa
I ain’t gonna be that easy to leave
Aku tidak akan mudah pergi
Whoa whoa
Whoa whoa
Girl, I’m gonna make you miss me
Girl, aku akan membuat kamu merindukanku
Make you wish that you were sleeping in my shirt
Membuatmu berharap kau tidur di bajuku
Lie about my jacket and tell everyone it’s yours
Berbohong tentang jaketku dan katakan pada semua orang bahwa ini milikmu
When your phone rings after midnight and you’re thinking maybe it’s me
Saat telepon Anda berdering setelah tengah malam dan Anda berpikir mungkin ini adalah saya
I’m gonna make you miss me
Aku akan membuatmu merindukanku
You’re cold and hot
Kamu dingin dan panas
You burn out like a match
Kamu terbakar seperti korek api
Keep a slip knot and the strings you attach
Simpan simpul simpul dan senar yang Anda pasang
You think it’s easy, but that’s a lie
Anda pikir itu mudah, tapi itu bohong
The only reason that you’re good at goodbye is
Satu-satunya alasan Anda pandai berpisah adalah
Every boy you ever met was too easy to forget
Setiap anak laki-laki yang pernah Anda temui terlalu mudah dilupakan
Well, I ain’t going out like that
Yah, aku tidak akan keluar seperti itu
Whoa whoa
Whoa whoa
I ain’t gonna be that easy to leave
Aku tidak akan mudah pergi
Whoa whoa
Whoa whoa
Girl, I’m gonna make you miss me
Girl, aku akan membuat kamu merindukanku
Make you wish that you were sleeping in my shirt
Membuatmu berharap kau tidur di bajuku
Lie about my jacket and tell everyone it’s yours
Berbohong tentang jaketku dan katakan pada semua orang bahwa ini milikmu
When your phone rings after midnight and you’re thinking maybe it’s me
Saat telepon Anda berdering setelah tengah malam dan Anda berpikir mungkin ini adalah saya
I’m gonna make you miss me
Aku akan membuatmu merindukanku
Whoa whoa
Whoa whoa
I ain’t gonna be that easy to leave
Aku tidak akan mudah pergi
Whoa whoa
Whoa whoa
Girl, I’m gonna make you miss me
Girl, aku akan membuat kamu merindukanku
Writing letters that you’re never gonna mail
Menulis surat yang tidak akan pernah Anda kirimkan
Stay up and paint my favorite shade of red on your nails
Tetap bangun dan cat warna favorit saya merah pada kuku Anda
‘Cause you can’t fall asleep and you’re wishing you were with me
Karena Anda tidak bisa tertidur dan Anda berharap Anda bersamaku
I’m gonna make you miss me
Aku akan membuatmu merindukanku
Make you miss me
Membuat kamu merindukan saya
Make you miss the way my hand fit in your hand
Membuat Anda merindukan tangan saya pas di tangan Anda
When you’re dialing my number, listening to my favorite bands
Saat Anda menghubungi nomor saya, mendengarkan band favorit saya
I’ll say, hey baby, you know all you can say is come and get me
Saya akan bilang, hei sayang, Anda tahu semua yang bisa Anda katakan adalah datang dan dapatkan saya
I’m gonna make you miss me
Aku akan membuatmu merindukanku
I’m gonna make you miss me
Aku akan membuatmu merindukanku
Oh oh oh
Oh oh oh
I’m gonna make you miss me
Aku akan membuatmu merindukanku