Terjemahan Lirik - Smaointe...(D'Aodh Agus Do Mháire Uí Dhúgain)

Irish Gaelic:
Gaelik Irlandia:


Éist le mo chroí,
& Iscute le chro & iacute;
Go brónach a choích
Pergi br & oacute; nach a cho & chia
Tá mé caillte gan tú
T & aacute; m & eacute; caillte gan t & uacute;
‘s do bhean chéile.
bhean ch & eacute; ile.
An grá mór i do shaoil
Angràm i i shaoil
Threoraí sí mé.
Threora & iacute; s & iacute; m & eacute;
Bígí liomsa i gcónái
B & iacute; g & iacute; liomsa i gc & oacute; i
Lá ‘s oích.
L & aacute; ‘s o & ch.


Curfá:
Curf & aacute;
Ag caoineadh ar an uaigneas mór
Ag caoineadh a uaigneas m & oacute; r
Na deora, go brónach
Na deora, pergi br & oacute; nach
Na gcodladh ins an uaigh ghlas chiúin
Na gcodladh in a uaigh ghlas chi & in
Faoi shuaimhneas, go domhain
Faoi shuaimhneas, pergi domhain


Aoibhneas a bhí
Aoibhneas seorang bh & iacute;
Ach d’imigh sin
Ach d’imigh tanpa
Sé lean tú
S & ecute; baca t & u
Do fhear chéile.
Lakukan fhear ch & eacute; ile.
An grá mór i do shaoil
Angràm i i shaoil
Threoraí sé mé.
Threora & iacute; s & eacute; m & eacute;
Bígí liomsa i gcónái
B & iacute; g & iacute; liomsa i gc & oacute; i
Lá ‘s oích.
L & aacute; ‘s o & ch.


Curfá
Curf & aacute;


Smaointe, ar an lá
Smaointe, ar a l.
(A) raibh sibh ar mo thaobh
(A) raibh sibh ar mo thaobh
Ag inse scéil
Ag inse sc?
Ar an dóigh a bhí
Ar d & oacute; igh a bh & iacute;
Is cuimhin liom an lá
Apakah cuimhin liom a l & aacute;
Gan gha ‘s gan ghruaim
Gan gha gan ghruaim
Bígí liomsa i gcónaí
B & iacute; g & iacute; liomsa i gc & oacute; na & lcute;
Lá ‘s oích’
L & aacute; ‘s o’ ch ‘