Terjemahan Lirik Rilo Kiley - Small Figures In A Vast Expanse

Let's try a new change
Mari kita coba perubahan baru
Let's try a new change
Mari kita coba perubahan baru
Let's try a new change
Mari kita coba perubahan baru
Then we'll go on back to the old one
Lalu kita akan kembali ke yang lama
Like we've done so many times before
Seperti yang telah kita lakukan berkali-kali sebelumnya


And I'll buy a new brain
Dan aku akan membeli otak baru
I'll buy a new brain
Saya akan membeli otak baru
You'll administer new pain
Anda akan mengelola rasa sakit baru
Then we'll go on back to our old school
Lalu kita akan kembali ke sekolah lama kita
That we left so many times before
Itu yang kami tinggalkan berkali-kali sebelumnya
And you'll ask for more and more
Dan Anda akan meminta lebih dan lebih


I've just begun a new phase
Saya baru saja memulai fase baru
I'm trying these days
Aku mencoba hari ini
I've watched you close
Aku sudah melihatmu dekat
I'm versed in all your ways
Saya berpengalaman dalam semua cara Anda
I'm just beginning to realize
Aku baru mulai menyadari
I'll get you one of these days
Aku akan memberimu satu hari ini


But in the end
Tapi pada akhirnya
If it was all pretend
Jika itu semua berpura-pura
Isn't that what friends are for?
Bukankah itu untuk apa teman?
But this is real life
Tapi ini kehidupan nyata
It's supposed to be real life
Ini seharusnya menjadi kehidupan nyata
So let's pretend that we're not bored
Jadi mari kita berpura-pura bahwa kita tidak bosan
That we exist and that we're resolved
Bahwa kita ada dan bahwa kita terselesaikan
To real things happening to me
Untuk hal-hal nyata terjadi padaku