Dia memberkati anak laki-laki saat mereka antri
The smell of gun grease
Bau minyak pistol
and the bayonets they shine
dan bayonet mereka bersinar
He's there to help them all that he can
Dia ada untuk membantu mereka semua yang dia bisa
To make them feel wanted he's a good holy man
Untuk membuat mereka merasa ingin dia adalah orang suci yang baik
Sky pilot,
Pilot langit,
Sky pilot,
Pilot langit,
How high can you fly?
Seberapa tinggi Anda bisa terbang?
You'll never, never, never reach the sky.
Anda tidak akan pernah, tidak pernah, tidak pernah mencapai langit.
He smiles at the young soldiers
Dia tersenyum pada tentara muda itu
Tells them it's all right
Memberi tahu mereka tidak apa-apa
He knows of their fear in the forthcoming fight
Dia tahu ketakutan mereka dalam pertarungan yang akan datang
Soon there'll be blood and many will die
Segera akan ada darah dan banyak yang akan mati
Mothers and fathers back home they will cry
Ibu dan ayah kembali ke rumah mereka akan menangis
Sky pilot,
Pilot langit,
Sky pilot,
Pilot langit,
How high can you fly?
Seberapa tinggi Anda bisa terbang?
You'll never, never, never reach the sky.
Anda tidak akan pernah, tidak pernah, tidak pernah mencapai langit.
He mumbles a prayer and it ends with a smile
Dia menggumamkan sebuah doa dan berakhir dengan senyuman
The order is given
Perintah itu diberikan
They move down the line
Mereka bergerak menuruni garis
But he'll stay behind and he'll meditate
Tapi dia akan tinggal di belakang dan dia akan bermeditasi
But it won't stop the bleeding or ease the hate
Tapi itu tidak akan menghentikan pendarahan atau kemudahan kebencian
As the young men move out into the battle zone
Saat anak muda pindah ke medan tempur
He feels good, with God you're never alone
Dia merasa baik, dengan Tuhan Anda tidak pernah sendiri
He feels tired and he lays on his bed
Dia merasa lelah dan dia berbaring di tempat tidurnya
Hopes the men will find courage
Harapan para pria akan menemukan keberanian
in the words that he said
dalam kata-kata yang dia katakan
Sky pilot,
Pilot langit,
Sky pilot,
Pilot langit,
How high can you fly?
Seberapa tinggi Anda bisa terbang?
You'll never, never, never reach the sky.
Anda tidak akan pernah, tidak pernah, tidak pernah mencapai langit.
You're soldiers of God, you must understand
Anda adalah tentara Tuhan, Anda harus mengerti
The fate of your country is in your young hands
Nasib negaramu berada di tangan mudamu
May God give you strength
Semoga Tuhan memberimu kekuatan
Do your job real well
Lakukan pekerjaanmu dengan sangat baik
If it all was worth it
Jika semua itu layak dilakukan
Only time it will tell
Hanya waktu yang akan diceritakannya
In the morning they return
Keesokan paginya mereka kembali
With tears in their eyes
Dengan air mata di mata mereka
The stench of death drifts up to the skies
Bau busuk kematian melayang sampai ke langit
A soldier so ill looks at the sky pilot
Seorang tentara sangat sedih melihat pilot di langit
Remembers the words
Ingat kata-katanya
“Thou shalt not kill.”
“Jangan membunuh.”
Sky pilot,
Pilot langit,
Sky pilot,
Pilot langit,
How high can you fly?
Seberapa tinggi Anda bisa terbang?
You'll never, never, never reach the sky.
Anda tidak akan pernah, tidak pernah, tidak pernah mencapai langit.