Jalan keras dan saya basah kuyup, sudah turun tapi saya belum bisa bangun
It's a long ride back to the way I want to feel
Ini adalah perjalanan panjang kembali seperti yang ingin saya rasakan
Sun down across the plain, I've bee sore before I'll be sore again
Matahari di seberang dataran, aku sudah sakit sebelum aku sakit lagi
No place to hide to keep from runnin'
Tidak ada tempat untuk bersembunyi agar tidak runnin ‘
Laid down in the cotton wood hollow though I left a trail that no man could follow,
Merebahkan diri di kayu kapas yang hampa sekalipun aku meninggalkan jalan setapak yang tak seorang pun bisa mengikutinya,
Is it safe to rest my head again till morning
Apakah aman untuk mengistirahatkan kepalaku lagi sampai pagi
Cracked throat, my canteen's dry
Tenggorokan retak, kantin saya kering
Rain won't fall from an empty sky, so I whisper Hail Marys till the sun comes up
Hujan tidak akan jatuh dari langit yang kosong, jadi saya membisikkan Salam Maria sampai matahari terbit
Now don't tell me that part of the story when the cowboy falls in love
Sekarang jangan katakan bagian itu dari cerita saat koboi jatuh cinta
When he traded in his pistol and his saddle and the stars above
Saat dia menukar pistol dan pelana dan bintang-bintang di atas
When the candles burnin' down, when midnight comes around
Saat lilin menyala, saat tengah malam tiba
Know the best that we could hope for is to be laughin' when we finally hit the ground
Tahu yang terbaik yang bisa kita harapkan adalah menjadi tertawa saat kita akhirnya menabrak tanah
Road hard come down tired, strip from the saddle when the rifle fired,
Jalan keras turun lelah, strip dari pelana saat senapan dipecat,
Deep in dreams of women and clean water
Jauh di dalam mimpi wanita dan air bersih
Well I did before what I'll do again
Baiklah saya lakukan sebelumnya apa yang akan saya lakukan lagi
So forgive me father if I have sinned, but the old wood cracks before it bends
Jadi maafkan saya ayah jika saya telah berdosa, tapi bekas retakan kayu tua itu membungkuk
Now don't tell me that part of the story when the cowboy falls in love
Sekarang jangan katakan bagian itu dari cerita saat koboi jatuh cinta
When he traded in his pistol and his saddle and the stars above
Saat dia menukar pistol dan pelana dan bintang-bintang di atas
When the candles burnin' down, when midnight comes around
Saat lilin menyala, saat tengah malam tiba
Know the best that we could hope for is to be laughin' when we finally hit the ground
Tahu yang terbaik yang bisa kita harapkan adalah menjadi tertawa saat kita akhirnya menabrak tanah
Now don't tell me that part of the story when the cowboy falls in love
Sekarang jangan katakan bagian itu dari cerita saat koboi jatuh cinta
When he traded in his pistol and his saddle and the stars above
Saat dia menukar pistol dan pelana dan bintang-bintang di atas
When the candles burnin' down, when midnight comes around
Saat lilin menyala, saat tengah malam tiba
Know the best that we could hope for is to be laughin'
Tahu yang terbaik yang bisa kita harapkan adalah menjadi laughin ‘
When we finally hit the ground
Saat kita akhirnya menabrak tanah