Orang-orang tak berdosa yang terkasih, sebuah cerita yang akan saya ceritakan kepadamu
el lujo es evidente en el castillo medieval,
kemewahan terbukti di istana abad pertengahan,
explotando al pueblo sin saber que es trabajar
mengeksploitasi orang tanpa mengetahui apa artinya bekerja
recaudando impuestos pa poder parasitar.
mengumpulkan pajak agar bisa melakukan parasitisasi.
Su majestad, el pueblo pa servir al rey
Yang Mulia, orang-orang untuk melayani raja
su majestad, el pueblo pa cumplir tu ley.
Yang Mulia, orang-orang untuk memenuhi hukum-Mu.
Un jóven aldeano que le gusta pensar
Seorang penduduk desa muda yang suka berpikir
pregunta interesado ¿Por qué hay desigualdad?
Tertarik? Mengapa? Apakah ada ketidaksetaraan?
me rompí mis manos de tanto trabajar
Aku putus tanganku dari begitu banyak pekerjaan
y el rey no da ni palo, vive de los demás.
dan raja tidak memberi tongkat, dia hidup dari yang lain.
Su majestad, el pueblo pa servir al rey
Yang Mulia, orang-orang untuk melayani raja
su majestad, el pueblo pa cumplir tu ley.
Yang Mulia, orang-orang untuk memenuhi hukum-Mu.
El rey, el rey, saltando por encima de la ley
Raja, raja, melompati hukum
el rey, simpático holgazán.
raja, malas malas
Siguen pasando siglos ,sigue la tradición
Berabad-abad terus mengikuti, tradisi terus berlanjut.
y el rey siguen en su sitio agarrado a su sillón.
dan raja masih di tempatnya menempel di kursinya.
Sus genes de realizan pueden priviliegiar
Gen mereka bisa bersifat priviliegional
que su descendencia sea nacida pa reinar.
bahwa keturunannya dilahirkan untuk memerintah.
Su majestad, el pueblo pa servir al rey
Yang Mulia, orang-orang untuk melayani raja
su majestad, el pueblo pa cumplir tu ley.
Yang Mulia, orang-orang untuk memenuhi hukum-Mu.
El rey, el rey, saltando por encima de la ley
Raja, raja, melompati hukum
el rey, simpático holgazán.
raja, malas malas
Su majestad, el pueblo pa servir al rey
Yang Mulia, orang-orang untuk melayani raja
su majestad, el pueblo pa cumplir tu ley
Yang Mulia, orang-orang untuk memenuhi hukum-Mu
El rey, el rey, saltando por encima de la ley
Raja, raja, melompati hukum
el rey, simpático holgazán….
raja, malas ….