Terjemahan Lirik - Si He Sabido Amor

Si he sabido amor que te vuelvo a ver, como en un desierto muriendo de sed.
Jika saya tahu cinta, saya melihat Anda lagi, seperti di padang pasir yang hampir kehausan.
Bajo el sol ardiente de la soledad quemándote toda en tu sed de amar.
Di bawah teriknya kesunyian membakar segala sesuatu yang Anda haus untuk cinta.
Si he sabido amor que te vuelvo a ver, como una cañada llena de humedad, y repite el eco y el eco se va sin que nadie escuche tu risa, tu hablar.
Jika aku sudah tahu cinta, aku bisa bertemu denganmu lagi, seperti kejatuhan yang penuh kelembaban, dan ulangi gema dan daun gema tanpa ada yang mendengar tawamu, omonganmu.
Te juro que no te dejo jamás, porque como estás, hoy me encuentro igual. Sin poder hallar quien dé de beber a mi corazón, que muere de sed.
Aku bersumpah aku tidak akan mengecewakanmu, karena seperti dirimu sekarang, hari ini aku merasakan hal yang sama. Tidak dapat menemukan siapa yang meninggal; untuk minum ke hatiku, yang meninggal karena kehausan.
Te juro que no te dejo jamás porque estaba loco de tanto esperar y hoy que estás aquí vamos a saciar estas ancias locas, que tengo de amar.
Aku bersumpah aku tidak akan mengecewakanmu karena aku tergila-gila menunggu begitu banyak dan hari ini kau di sini. Kita akan memuaskan ances gila ini, yang harus saya cintai.
Si he sabido amor que te vuelvo a ver con tanta tristeza, con tanto dolor, con tantas heridas que el tiempo te dio, con las alas rotas, roto el corazón.
Jika saya tahu cinta, saya melihat Anda lagi dengan sangat sedih, dengan begitu banyak rasa sakit, dengan begitu banyak luka yang memberi Anda waktu itu, dengan sayap patah, patah hati.
Te juro que no…..
Aku bersumpah tidak …