Terjemahan Lirik Alejandro Fernández - Juro

te juro que me haces falta tu beso dulce en cada madrugada
Aku bersumpah aku butuh ciuman manismu setiap pagi
te juro que se siente la soledad inmensa por la casa
Aku bersumpah kau merasakan kesepian yang sangat besar di sekitar rumah
te juro que en las noches desde que no estas mi vida se ha tornado toda oscuridad
Saya bersumpah bahwa di malam hari karena Anda bukan hidup saya telah menjadi kegelapan
te juro que el dolor me esta matando lentamente lentamente
Aku bersumpah sakitnya perlahan membunuhku perlahan


te juro que te extraño y busco en los despojados de mi alma
Saya bersumpah kepada Anda bahwa saya merindukanmu dan mencari orang-orang yang telah kehilangan jiwaku
traer a mi el recuerdo de aquellas manos tibias que me amaban
Bawa kembali ingatan akan tangan hangat yang mencintaiku
te juro que has quebrado en mi esta ilusion que le tiempo se ha parado desde aquel adios
Aku bersumpah kau telah memecahiku ilusi ini sehingga waktu telah berhenti sejak selamat tinggal
te juro que el dolor me esta matando lentamente lentamente
Aku bersumpah sakitnya perlahan membunuhku perlahan


y yo no se que es este mundo
dan saya tidak tahu apa dunia ini
sin tu abrazo sin tu luz que es este mundo
tanpa pelukanmu tanpa cahayamu itulah dunia ini
sin tener a plenitud tu amor profundo
tanpa sepenuhnya memiliki cinta mendalam Anda
me pregunto y ya no se que es este mundo sin ti
Saya bertanya-tanya dan saya tidak tahu apa dunia ini tanpa Anda


que es este mundo
apa dunia ini
si el camino a caminar era tu rumbo
Jika jalan untuk berjalan adalah jalanmu
si me dices que te vas y me derrumbo
Jika Anda mengatakan bahwa Anda akan pergi dan saya berantakan
y sin ti no se por Dios que es este mundo
dan tanpamu aku tidak tahu Tuhan bahwa dunia ini


te juro que en las noches desde que no estas
Aku bersumpah bahwa di malam hari karena Anda tidak
mi vida se ha tornado toda oscuridad
hidupku telah menjadi kegelapan
te juro que el amor me esta matando lentamente lentamente
Aku bersumpah bahwa cinta perlahan membunuhku perlahan