Dindingnya telah runtuh malam ini
I can't believe this dream
Aku tidak percaya mimpi ini
Tears of joy – everywhere
Air mata kegembiraan – di mana-mana
We celebrate this day
Kami merayakan hari ini
I hope we'll always be free
Saya harap kita akan selalu bebas
I pray on my knees
Saya berdoa berlutut
Paper ships sailing
Kapal kertas berlayar
Just as a sign
Sama seperti tanda
To show the world now
Untuk menunjukkan dunia sekarang
There's no borderline
Tidak ada garis batas
Ships are sailing 'cross the water
Kapal sedang berlayar ‘menyeberangi air
All the white lights shining bright
Semua lampu putih bersinar terang
Ships are sailing 'cross the water
Kapal sedang berlayar ‘menyeberangi air
Burning candles in the night
Membakar lilin di malam hari
Dance, dance and we dance around
Tarian, menari dan kami berdansa
On both banks of the stream
Di kedua tepi sungai
We are all together now
Kita semua bersama sekarang
Now, now, now
Sekarang, sekarang, sekarang
Now the wall is broken
Sekarang tembok rusak
Will all dreams come true?
Apakah semua mimpi menjadi kenyataan?
We feel the freedom
Kami merasakan kebebasan
We know what we have to do
Kita tahu apa yang harus kita lakukan
Ships are sailing 'cross the water
Kapal sedang berlayar ‘menyeberangi air
All the white lights shining bright
Semua lampu putih bersinar terang
Ships are sailing 'cross the water
Kapal sedang berlayar ‘menyeberangi air
Burning candles in the night
Membakar lilin di malam hari
Our lights expel the darkness
Lampu kami mengusir kegelapan
Sailing into the night
Berlayar sampai malam
Together we are fearless
Bersama-sama kita tak kenal takut
Our eyes are open wide
Mata kita terbuka lebar
Ships are sailing 'cross the water
Kapal sedang berlayar ‘menyeberangi air
All the white lights shining bright
Semua lampu putih bersinar terang
Ships are sailing 'cross the water
Kapal sedang berlayar ‘menyeberangi air
Burning candles in the night
Membakar lilin di malam hari