Axxis - Battlefield Of Life Lirik Terjemahan

You're invited to my life
Anda diundang ke dalam hidup saya
My inner thoughts are writen down
Pikiran batin saya dituliskan ke bawah
They are hidden in our sound
Mereka tersembunyi dalam suara kita


All that I feel, that I express
Semua itu saya rasakan, yang saya ungkapkan
You will see it – more or less
Anda akan melihatnya – kurang lebih
My mind was easy to access
Pikiran saya mudah diakses


Do you really understand
Apakah kamu benar-benar mengerti
What I try to say
Apa yang saya coba katakan
This is my way and it's all about…
Ini adalah cara saya dan ini semua tentang …


Live and love and die – All that I see around
Hidup dan cinta dan mati – Semua yang saya lihat di sekitar
What I feel and what I found
Apa yang saya rasakan dan apa yang saya temukan
Live and love and die – Life's a battlefield
Hidup dan cinta dan mati – Hidup adalah medan perang
Live and love and die – That's all we do – We're going through
Hidup dan cinta dan mati – Itu saja yang kita lakukan – Kita akan melalui
Live and love and die – It's all about – The Battlefield of life…
Hidup dan cinta dan mati – Ini semua tentang – Medan Pertempuran Kehidupan …


I write about love, war and pain
Saya menulis tentang cinta, perang dan rasa sakit
About the moon, the trees and rain
Tentang bulan, pepohonan dan hujan
About things I really feel
Tentang hal-hal yang benar-benar saya rasakan


But all the thoughts I've written down
Tapi semua pikiran yang kutulis
Not made for you – are for my own
Tidak dibuat untuk Anda – adalah untuk saya sendiri
Words are only seeds I sown
Kata-kata hanya benih yang saya tabur


Do you really understand
Apakah kamu benar-benar mengerti
What I'm crying out
Apa yang saya tangisi
I make it easy for you
Aku membuatnya mudah untukmu
What is it all about?
Ada apa semuanya


Live and love and die – All that I see around
Hidup dan cinta dan mati – Semua yang saya lihat di sekitar
What I feel and what I found
Apa yang saya rasakan dan apa yang saya temukan
Live and love and die – Life's a battlefield – Our fate is sealed
Hidup dan cinta dan mati – Hidup adalah medan perang – Nasib kita tertutup
Live and love and die – That's all we do – No more, no less – We're going
Hidup dan cinta dan mati – Hanya itulah yang kita lakukan – Tidak lebih, tidak kurang – Kita pergi
through
melalui
Live and love and die – It's all about – The Battlefield of life…
Hidup dan cinta dan mati – Ini semua tentang – Medan Pertempuran Kehidupan …


And now I'm sitting here and I know
Dan sekarang aku duduk di sini dan aku tahu
Life is just a Broadway show
Hidup hanyalah pertunjukan di Broadway
It doesn't change the universe
Itu tidak mengubah alam semesta