lagu Axxis - Terjemahan Lirik Love Doesn't Know Any Distance

The day is gone – tears in your eyes
Hari sudah hilang – air mata di matamu
Now I know what I never realized
Sekarang saya tahu apa yang tidak pernah saya sadari
You're alone and I'm far away
Kamu sendirian dan aku jauh
I hear your voice – calling me day by day
Kudengar suaramu – panggil aku hari demi hari
Day by day
Hari demi hari


From show to show – from town to town
Dari pertunjukan hingga pertunjukan – dari kota ke kota
There's no rest – sometimes I feel bound
Tidak ada istirahat – terkadang saya merasa terikat
Ups and downs all the way
Naik dan turun sepanjang jalan
That put pur love to the test everyday
Itu menaruh cinta untuk tes setiap hari


I want you – you want me – dreams come true
Aku menginginkanmu – kau menginginkanku – mimpi menjadi kenyataan
I want you – you want me – dreams come true
Aku menginginkanmu – kau menginginkanku – mimpi menjadi kenyataan


I keep on waiting for the day
Aku terus menunggu hari ini
We will live together
Kita akan hidup bersama
Belive me when I say…
Belive saya ketika saya mengatakan …
…that love doesn't know any distance
… cinta itu tidak tahu jarak apapun


I'm longing for a place with you
Aku merindukan tempat bersamamu
Belive in me – our dreams will come true
Belive in me – impian kita akan terwujud
Now I try to build up what I'm aiming for
Sekarang saya mencoba untuk membangun apa yang saya bidik
Please be patient – I don't want anymore
Mohon bersabar – saya tidak mau lagi


I want you – you want me – dreams come true
Aku menginginkanmu – kau menginginkanku – mimpi menjadi kenyataan
I want you – you want me – dreams come true
Aku menginginkanmu – kau menginginkanku – mimpi menjadi kenyataan


I keep on waiting for the day
Aku terus menunggu hari ini
We will live together
Kita akan hidup bersama
Belive me when I say…
Belive saya ketika saya mengatakan …
…that love doesn't know any distance
… cinta itu tidak tahu jarak apapun


At any time and any place
Kapan saja dan dimana saja
I feel your love – I see your smiling face
Aku merasakan cintamu – aku melihat wajahmu yang tersenyum
tyring to understand…
tyring untuk mengerti …


…that love doesn't know any distance
… cinta itu tidak tahu jarak apapun
I want you – You want me – dreams come true
Aku menginginkanmu – kau menginginkanku – mimpi menjadi kenyataan