Terjemahan dan Arti Lirik The Be Good Tanyas - Ship out on the Sea

I’m a ship, I’m a ship, I’m a ship
Aku kapal, aku kapal, aku kapal
Out on the sea
Di laut
None of my love
Tidak ada cintaku
Floating wild come back to me
Terapung liar kembali padaku
So I write you a letter, I’ll write you a letter
Jadi saya menulis surat kepada anda, saya akan menulis sebuah surat kepada anda
With this here pen
Dengan ini pena disini
Don’t make me wait, don’t make me wait
Jangan membuat saya menunggu, jangan membuat saya menunggu
Cos I’m your friend
Cos aku temanmu


I’m in love with the garden
Aku jatuh cinta dengan kebun
That is down the street
Itu di jalan
And the earth is a warm thing under my feet
Dan bumi adalah hal yang hangat di bawah kakiku
And the earth is a warm thing under my feet
Dan bumi adalah hal yang hangat di bawah kakiku


Oh long streams of light
Oh cahaya panjang
Lift me, from this dirty town
Angkat aku dari kota yang kotor ini
Cuz I’m losing stain, soak me yeah with rain, rain, rain, rain
Cuz aku kehilangan noda, rendam aku ya dengan hujan, hujan, hujan, hujan


I’m a ship, I’m a ship, I’m a ship
Aku kapal, aku kapal, aku kapal
Out on the sea
Di laut
And all these clouds flying by so fast
Dan semua awan terbang begitu cepat
Well they confuse me
Yah mereka membuatku bingung
And the long leaves in the tall trees
Dan daun panjang di pohon tinggi
Pale in the sunshine
Pucat di bawah sinar matahari
And I was twistin’ and turnin’
Dan aku twistin ‘dan turnin’
In the cool sheets past bed time
Di seprai sejuk melewati tempat tidur


Plant me in the garden
Tanamlah aku di taman
Don’t you let me roam
Jangan biarkan aku berkeliaran
Cuz love is a feeling like a warm dark stone
Cuz cinta adalah perasaan seperti batu gelap yang hangat
Plant me in the garden
Tanamlah aku di taman
Don’t you let me roam
Jangan biarkan aku berkeliaran
Cuz love is a feeling like a warm dark stone
Cuz cinta adalah perasaan seperti batu gelap yang hangat
Love is a feeling like a warm dark stone
Cinta adalah perasaan seperti batu gelap yang hangat
Love is a feeling like a warm dark stone
Cinta adalah perasaan seperti batu gelap yang hangat
Plant me in the garden
Tanamlah aku di taman
Don’t you let me roam
Jangan biarkan aku berkeliaran
Cuz love is a feeling like a warm dark stone
Cuz cinta adalah perasaan seperti batu gelap yang hangat
Love is a feeling like a warm dark stone
Cinta adalah perasaan seperti batu gelap yang hangat
Love is a feeling like a warm dark stone
Cinta adalah perasaan seperti batu gelap yang hangat