Sittin ‘di tempat teduh yang dibuat oleh truk jerami di hari yang panas
A cloud of dust on an old dirt road meant lemonade was on the way
Awan debu di jalan tanah tua berarti limun sedang dalam perjalanan
She was beautiful
Dia cantik
And her daddy said that I made a good hand
Dan ayahnya mengatakan bahwa saya berhasil
We laid there on the ground as the sun went down
Kami berbaring di sana di tanah saat matahari terbenam
On the shadows of the heartland
Di bayang-bayang jantung
I helped her daddy fix up his old beat up red Ford pickup
Aku membantu ayahnya memperbaiki pemukulan mobilnya yang dulu
Had her shinin’ like a diamond,
Apakah dia shinin ‘seperti berlian,
He said “Climb behind the wheel, son”
Dia berkata “Mendaki di belakang kemudi, Nak”
She was beautiful
Dia cantik
Said “Take her slow” as he placed the keys in my hand
Katanya “Bawa dia lamban” saat dia meletakkan kunci di tanganku
And dancin in the headlights that night
Dan menari di lampu depan malam itu
Shadows of the heartland
Bayangan di jantung
Heaven can’t be far away
Surga tidak bisa jauh
From the fields of gold where I was raised
Dari ladang emas tempat saya dibesarkan
Where the sun shines bright but the light comes from the word
Dimana matahari bersinar terang tapi cahaya berasal dari kata
Where you know you reap the seeds you sow
Di mana Anda tahu Anda menuai benih yang Anda tabur
You count your blessings row by row
Anda menghitung berkat Anda berturut-turut
And sweat and blood and tears and love still work
Dan keringat dan darah serta air mata dan cinta masih bekerja
The life I live, the love I give, the man I am
Hidup yang saya jalani, cinta yang saya berikan, pria saya
Shadows of the heartland
Bayangan di jantung
Friday night lights shinin’ bright
Lampu malam Jumat bersinar terang
The last game of the season
Pertandingan terakhir musim ini
We were just one play away from being undefeated
Kami hanya bermain satu dari tak terkalahkan
The pass was beautiful
Pass itu indah
But somehow that ball slipped right through my hands
Tapi entah kenapa bola itu tergelincir menembus tanganku
She was there to hold me close when it turned cold
Dia ada di sana untuk menahanku saat kedinginan
In the shadows of the heartland
Di bayang-bayang jantung
Heaven can’t be far away
Surga tidak bisa jauh
From the fields of gold where I was raised
Dari ladang emas tempat saya dibesarkan
Where the sun shines bright but the light comes from the word
Dimana matahari bersinar terang tapi cahaya berasal dari kata
Where you know you reap the seeds you so
Di mana Anda tahu Anda menuai benih Anda begitu
You count your blessings row by row
Anda menghitung berkat Anda berturut-turut
And sweat and blood and tears and love still work
Dan keringat dan darah serta air mata dan cinta masih bekerja
The life I live, the love I give, the man I am
Hidup yang saya jalani, cinta yang saya berikan, pria saya
Shadows of the heartland
Bayangan di jantung
Amazin’ grace and a place to plow
Rahmat Amazin dan tempat untuk membajak
That what her dad was all about
Itulah apa ayahnya
Wish he was with us now
Berharap dia bersama kita sekarang
Heaven can’t be far away
Surga tidak bisa jauh
From the fields of gold where I was raised
Dari ladang emas tempat saya dibesarkan
Where the sun shines bright but the light comes from the word
Dimana matahari bersinar terang tapi cahaya berasal dari kata
Where you know you reap the seeds you so
Di mana Anda tahu Anda menuai benih Anda begitu
You count your blessings row by row
Anda menghitung berkat Anda berturut-turut
And sweat and blood and tears and love still work
Dan keringat dan darah serta air mata dan cinta masih bekerja
The life I live, the love I give, the man I am
Hidup yang saya jalani, cinta yang saya berikan, pria saya
Shadows of the heartland
Bayangan di jantung
Shadows of the heartland
Bayangan di jantung