Saat kudengar itu Serenade berwarna biru
I’m somewhere in another world, alone with you
Aku ada di suatu tempat di dunia lain, sendirian bersamamu
Sharing all the joys we used to know
Berbagi semua kesenangan yang biasa kita ketahui
Many moons ago
Banyak bulan yang lalu
Once again your face comes back to me
Sekali lagi wajahmu kembali padaku
Just like the theme of some forgotten melody
Sama seperti tema melodi yang terlupakan
In the album of my memory
Di dalam album ingatanku
Serenade in blue
Serenade berwarna biru
It seems like only yesterday
Sepertinya baru kemarin
The small cafe, a crowded floor
Kafe kecil, lantai yang ramai
And as we danced the night away
Dan saat kami berdansa semalaman
I hear you say forever more
Kudengar kau mengatakan lebih lama lagi
And then the song became a sigh
Dan kemudian nyanyian itu menjadi desah
Forever more became the cry
Selamanya lagi menjadi tangisan
Cause you remained in my heart, so
Karena Anda tetap berada di hati saya, jadi
Tell me darling in there still a spark?
Katakan padaku sayang di sana masih percikan?
Or lonely, lonely ashes of the flame, with you
Atau kesepian, kesepian abu api, bersamamu
Should I go on whistling in the dark,
Haruskah saya terus bersiul dalam kegelapan,
Serenade in blue
Serenade berwarna biru