Terjemahan Lirik Sloan - Seems So Heavy

There's an aircraft somewhere down by the river
Ada pesawat terbang di suatu tempat di dekat sungai
The thing ran underground, and it was completely soundless
Benda itu berlari di bawah tanah, dan benar-benar tidak ada suara
Until we cut it down to size, and then we galvanized it
Sampai kita memotongnya sampai ukuran, dan kemudian kita menggandakannya
I stare into the sky
Aku menatap ke langit
And it keeps me flying high
Dan itu membuatku terbang tinggi


Head to head, we're staring, equal, sharing empty eyes
Kepala ke kepala, kita menatap, sama, berbagi mata kosong
You've given everything to me
Kamu telah memberikan segalanya padaku
So, if you really have to take off
Jadi, jika Anda benar-benar harus lepas landas
I guess there's nothing I can say
Kurasa tidak ada yang bisa kukatakan


Except I can't believe your plane is flying
Kecuali aku tidak percaya pesawatmu terbang
It seems so heavy
Sepertinya sangat berat
I can't believe your plane is flying
Aku tidak percaya pesawatmu terbang
It seems so heavy
Sepertinya sangat berat


Take a look around
Lihatlah sekeliling
You maybe think that you've found us
Anda mungkin berpikir bahwa Anda telah menemukan kami
But nothing lies like no parade for the highest grade
Tapi tidak ada yang tidak seperti parade untuk kelas tertinggi
It's time to call a spade, a spade
Sudah waktunya memanggil sekop, sekop
And it takes a while to realize
Dan butuh beberapa waktu untuk menyadari
That everything around you is too beautiful
Bahwa segala sesuatu di sekitar Anda terlalu indah


She keeps me out of telling lies
Dia membuatku tidak berbohong
And understands that giving personality
Dan mengerti bahwa memberi kepribadian
Is what she's done for me
Apa yang dia lakukan untukku
Oh yeah
Oh ya


I can't believe that your plane is flying
Aku tidak percaya pesawatmu terbang
It seems so heavy
Sepertinya sangat berat
Watching from below, I'm reminded
Menonton dari bawah, saya diingatkan
My girl is ready
Gadis saya sudah siap
I can't believe that your plane is flying
Aku tidak percaya pesawatmu terbang
It seems so heavy
Sepertinya sangat berat
Watching from below, I'm reminded
Menonton dari bawah, saya diingatkan
My girl is ready
Gadis saya sudah siap