Terjemahan Lirik - Lagu Autobiography

I'm writing “young and gifted”
Saya sedang menulis “muda dan berbakat”
In my autobiography
Dalam otobiografi saya
I figured, who would know
Kupikir, siapa yang tahu
Better than me?
Lebih baik dariku?


I'm certainly the former
Aku memang yang pertama
But I'm not so much the latter
Tapi aku bukan yang terakhir
But no one's gonna read it
Tapi tidak ada yang mau membacanya
So I'm sure it doesn't matter
Jadi saya yakin itu tidak masalah


When you find that you're the former
Bila Anda menemukan bahwa Anda adalah mantan
Take pride in how you form
Banggakan bagaimana Anda membentuknya
And when you find that you're the ladder
Dan ketika Anda menemukan bahwa Anda adalah tangga
Don't let those people walk under you
Jangan biarkan orang-orang berjalan di bawah Anda


I'm writing “sharp and adult”
Saya menulis “tajam dan dewasa”
With my finger on the steam
Dengan jari saya di atas uap
On the mirror in my bathroom
Di cermin di kamar mandi saya
And I'm applying shaving cream
Dan aku mengoleskan krim cukur


Which would suggest that I'm the foamer
Yang akan menyarankan bahwa aku adalah foamer
But how can I be the lather
Tapi bagaimana aku bisa menjadi busa?
And something tells me
Dan ada yang mengatakannya padaku
It's the opposite I'd rather
Justru sebaliknya aku lebih suka


When you find that you're the foamer
Bila Anda menemukan bahwa Anda adalah pembentuk busa
Be careful what you foam
Hati-hati dengan apa yang Anda busa
When you find that you're the lather
Bila Anda menemukan bahwa Anda adalah wanita itu
Don't shave too high, you'll regret it later
Jangan mencukur terlalu tinggi, Anda akan menyesalinya nanti
La la la la…
La la la la …


I've stayed in school this long
Aku sudah tinggal di sekolah selama ini
But still no one will tell me why
Tapi tetap saja tidak ada yang akan memberitahuku kenapa
They figured who would know
Mereka tahu siapa yang tahu
Better than I?
Lebih baik dari saya


I know I'm a conformer
Aku tahu aku konformer
But I'm sure it doesn't matter
Tapi aku yakin itu tidak masalah
My new friends are all adults
Teman baru saya semua orang dewasa
And my old friends all have scattered
Dan teman lamaku semua telah bertebaran


When you find you're a conformer
Bila Anda menemukan Anda seorang konformer
Take pride and swallow whole
Banggakan dan telan utuh
But if you're trying to climb the ladder
Tapi jika Anda mencoba menaiki tangga
Don't let people walk over you
Jangan biarkan orang berjalan di atas Anda
Because that's just what they'll do
Karena itulah yang akan mereka lakukan
Don't let people walk over you
Jangan biarkan orang berjalan di atas Anda
Because that's just what they'll do
Karena itulah yang akan mereka lakukan