Terjemahan Lirik Sloan - Lagu Loosens

Somehow it grew
Entah bagaimana itu tumbuh
Cut me in two
Potong aku jadi dua
To tell you the truth
Sejujurnya
I don't know what I'm doing
Saya tidak tahu apa yang saya lakukan


So this is it
Jadi begitulah
From where you sit
Dari mana kamu duduk
I should be going
Aku harus pergi


Put it back
Taruh lagi
Into the same place
Ke tempat yang sama
Where you found it
Dimana kamu menemukannya
When you came in
Saat kamu masuk


Put me back
Letakkan aku kembali
Into the same shape
Ke dalam bentuk yang sama
How you found me
Bagaimana kamu menemukanku
Before you broke me
Sebelum kau menghancurkanku


Somehow I knew
Entah kenapa aku tahu
You'd tell me soon
Anda akan memberitahu saya segera
To tell you the truth
Sejujurnya
I thought you'd tell me sooner
Kupikir kau akan memberitahuku lebih awal


Frozen where I stand
Beku di mana aku berdiri
Take you by the hand
Bawa tangan Anda
Your grip just loosens
Cengkeramanmu hanya mengendur


Put it back
Taruh lagi
Into the same place
Ke tempat yang sama
Where you found it
Dimana kamu menemukannya
When you came in
Saat kamu masuk


Put me back
Letakkan aku kembali
Into the same shape
Ke dalam bentuk yang sama
How you found me
Bagaimana kamu menemukanku
Before you broke me
Sebelum kau menghancurkanku


This hasn't happened
Ini belum terjadi
For the first time
Untuk pertama kalinya
And I know it won't be
Dan aku tahu itu tidak akan terjadi
For the last time
Untuk terakhir kalinya


Somehow I knew
Entah kenapa aku tahu
You'd tell me soon
Anda akan memberitahu saya segera
To tell you the truth
Sejujurnya
I thought you'd tell me sooner
Kupikir kau akan memberitahuku lebih awal


Frozen where I stand
Beku di mana aku berdiri
Take you by the hand
Bawa tangan Anda
Your grip just loosens
Cengkeramanmu hanya mengendur