Tidak akan ada hadiah Natal ini
No goodies in your stocking
Tidak ada barang dalam kaus kaki Anda
The milk and cookies that the children left out
Susu dan kue yang ditinggalkan anak-anak
Will be left untouched beside the sink
Akan dibiarkan tak tersentuh di samping wastafel
The reindeer will be staying in their pens this year
Rusa kutub itu akan tinggal di kandang mereka tahun ini
The elves haven't built any thing
Para elf belum membangun apapun
'Cause Santa got arrested
Karena Santa ditangkap
Last Christmas Day
Hari Natal yang lalu
Police got calls on 911
Polisi mendapat telepon pada 911
About a red-suited man who weighed a ton
Tentang pria berkulit merah yang beratnya satu ton
There was a clear trail of evidence pointing north
Ada jejak bukti yang jelas mengarah ke utara
This was the seventh time it happened on December 24th
Ini adalah yang ketujuh kalinya terjadi pada tanggal 24 Desember
The Mounties reached the North Pole
Mounties mencapai Kutub Utara
They found it was outside their jurisdiction
Mereka menemukannya berada di luar yurisdiksinya
They called up Interpol, the Finnish police
Mereka memanggil Interpol, polisi Finlandia
To facilitate the suspect's extradition
Untuk memudahkan ekstradisi tersangka
They knocked on the door of a well-marked shop
Mereka mengetuk pintu toko yang ditandai dengan baik
With a warrant for the owner's apprehension
Dengan surat perintah penangkapan pemilik
Then Santa got arrested
Kemudian Santa ditangkap
Christmas Day
Hari Natal
Santa was charged with B&E
Santa dituntut dengan B & E
His council advised he plead guilty
Dewannya menyarankan agar dia mengaku bersalah
There was footage of the crime running on TV
Ada rekaman tentang kejahatan yang sedang berjalan di TV
And photographs of little children sitting on his knee
Dan foto anak kecil duduk di atas lututnya
The judge expressed concern about the risk of recidivism
Hakim menyatakan prihatin tentang risiko residivisme
His sentence was commuted
Kalimatnya diringankan
He got a bond of nonassociation with the elves
Dia mendapat ikatan nonassociation dengan para elf
And his reindeer licence was suspended
Dan lisensi rusa kutubnya ditangguhkan
He says he's giving up all of his former life
Dia bilang dia menyerahkan semua kehidupan sebelumnya
And now he wants to be a dental assistant
Dan sekarang dia ingin menjadi asisten dokter gigi
'Cause Santa got arrested
Karena Santa ditangkap
Santa got arrested
Santa ditangkap
Santa got arrested
Santa ditangkap
Last Christmas Day
Hari Natal yang lalu