Minggu ini!
This week only!
Minggu ini saja
No money down!
Tidak ada uang!
No payments till Spring!
Tidak ada pembayaran sampai Spring!
No payments in Spring!
Tidak ada pembayaran di musim semi!
No payments in Summer!
Tidak ada pembayaran di musim panas!
No payments ever!
Tidak ada pembayaran
When?
Kapan?
This week!
Minggu ini!
This week only!
Minggu ini saja
We pay the GST!
Kami membayar GST!
We pay the PST!
Kami membayar PST!
We pay for delivery!
Kami membayar untuk pengiriman!
We pay for everything!
Kami membayar semuanya!
How do we do it?
Bagaimana kita melakukannya?
How do we offer these fabulous deals?
Bagaimana kita menawarkan penawaran hebat ini?
VOLUME!
VOLUME!
We've got the most!
Kami punya paling banyak!
The best!
Terbaik!
The worst!
Paling buruk!
We've got it all!
Kita punya semuanya!
We've got everything!
Kita punya semuanya!
Except one thing!
Kecuali satu hal!
What's that?
Apa itu?
We've got… NO STORE!
Kita punya … TIDAK ADA TOKO!
No products!
Tidak ada produk
So come on down!
Jadi ayolah!
This week!
Minggu ini!
This week only!
Minggu ini saja
No parking problems!
Tidak ada masalah parkir!
No parking payments!
Tidak ada pembayaran parkir!
No parking lot!
Tidak ada tempat parkir!
You don't have to park!
Anda tidak perlu parkir!
You don't even have to come!
Anda bahkan tidak perlu datang!
So don't come down!
Jadi jangan turun!
Stay away!
Tinggal jauh
This week!
Minggu ini!
Every week!
Setiap minggu!
Every year!
Setiap tahun!
No money down!
Tidak ada uang!
No payment ever!
Tidak ada pembayaran
THAT'S NOTHING FOR NOTHING!!
ITU TIDAK ADA TIDAK ADA !!