Tangan pada jam terus berputar
They point to the time of the day
Mereka menunjukkan waktu dalam sehari
The time means nothing with you by my side
Waktunya tidak berarti apa-apa denganmu di sisiku
Though some time I'll be on my way.
Meski beberapa saat aku akan pergi.
Down the road to where I must go
Turun ke tempat saya harus pergi
There's nothing between you and me
Tidak ada apa-apa antara kamu dan aku
I'll take a boat down the river my love
Aku akan membawa perahu menyusuri sungai cintaku
And sail away to the sea
Dan berlayar ke laut
I'll sail away to the sea.
Aku akan berlayar ke laut.
What will you take to remember me by
Apa yang akan Anda ingat untuk saya ingat?
I've no money to buy you a smile
Aku tidak punya uang untuk membelikanmu senyuman
I can't say the words to bid you farewell
Saya tidak bisa mengatakan kata-kata untuk mengucapkan selamat tinggal kepada Anda
So I'll carry them with me a while.
Jadi saya akan membawa mereka dengan saya beberapa saat.
You'll wave goodbye 'till I pass out of sight
Anda akan melambaikan tangan selamat sampai saya pingsan
As you're waving goodbye for good
Saat Anda melambaikan tangan untuk selamanya
I can't even take you part of the way
Aku bahkan tidak bisa membawamu ke jalan
I only wish that I could.
Saya hanya berharap bisa melakukannya.