Arti Lirik Travis Tritt - Sack Full Of Stones

(Travis Tritt/Marty Stuart)
(Travis Tritt / Marty Stuart)


I used to be the kind of guy
Dulu aku tipe pria
I could laugh as well as cry
Aku bisa tertawa sekaligus menangis
With a heart feather-soft and summer-warm
Dengan bulu hati-lembut dan hangat musim panas
Since you’ve left me I’ve been faced
Karena Anda telah meninggalkan saya, saya telah dihadapkan
With emptiness that’s been replaced
Dengan kekosongan yang sudah diganti
With a heart that’s hard and heavy as a sack full of stones
Dengan hati yang keras dan berat seperti karung penuh batu


I never thought I’d ever see
Saya tidak pernah menyangka akan pernah saya lihat
The man my mirror is showing me
Pria yang dicerminkan oleh cermin saya
Lord I must have aged ten years
Tuhan pastilah sudah berumur sepuluh tahun
Since you’ve been gone
Karena kamu sudah pergi
The longest mile you’ll ever crawl
Berjam-jam yang pernah Anda jelajahi
Is the one after you fall
Apakah itu setelah Anda jatuh?
Draggin’ around a heart that’s heavy as a sack full of stones
Draggin ‘di sekitar hati yang berat seperti karung penuh batu


With the world upon my shoulders
Dengan dunia di atas bahuku
And my feelings on my sleeve
Dan perasaanku di lengan bajuku
Every time I close my eyes at night
Setiap kali aku memejamkan mata di malam hari
All I do is watch you leave
Yang saya lakukan adalah melihat Anda pergi
But by far the biggest curse of being left alone
Tapi sejauh ini kutukan terbesar ditinggalkan sendirian
Is draggin’ around a heart that’s heavy as a sack full of stones
Apakah menyeretnya ‘di sekitar hati yang berat seperti karung yang penuh dengan batu


Well I tried turning to a bottle
Baiklah saya mencoba beralih ke botol
But the bottle turned on me
Tapi botol itu menoleh padaku
I’ve tried everything
Saya sudah mencoba semuanya
But nothing sets your memory free
Tapi tidak ada yang membebaskan ingatanmu
I’m serving life here in a prison
Saya melayani hidup di penjara
That we once called a home
Kami pernah menelepon rumah
With a heart that’s cold and heavy as a sack full of stones
Dengan hati yang dingin dan berat seperti karung yang penuh dengan batu


With the world upon my shoulders
Dengan dunia di atas bahuku
And my feelings on my sleeve
Dan perasaanku di lengan bajuku
Every time I close my eyes at night
Setiap kali aku memejamkan mata di malam hari
All I do is watch you leave
Yang saya lakukan adalah melihat Anda pergi
But by far the biggest curse of being left alone
Tapi sejauh ini kutukan terbesar ditinggalkan sendirian
Is draggin’ around a heart that’s heavy as a sack full of stones
Apakah menyeretnya ‘di sekitar hati yang berat seperti karung yang penuh dengan batu
Yes by far the biggest curse of being left alone
Ya, sejauh ini kutukan terbesar ditinggalkan sendirian
Is draggin’ around a heart that’s heavy as a sack full of stones
Apakah menyeretnya ‘di sekitar hati yang berat seperti karung yang penuh dengan batu