Kemana kamu pergi, Rosealia-ku?
Into the crowd, he’ll never find you.
Ke kerumunan, dia tidak akan pernah bisa menemukanmu.
If you walk real fast, and you stay down low.
Jika Anda berjalan sangat cepat, dan Anda tetap rendah.
So many times, so many chances, this one could be your last.
Begitu banyak, begitu banyak peluang, yang satu ini bisa jadi yang terakhir.
Chorus:
Paduan suara:
You say no, no, no, the fighting has left you tired.
Anda bilang tidak, tidak, tidak, pertempuran telah membuat Anda lelah.
You say no, no, no, but the fighting goes on.
Anda bilang tidak, tidak, tidak, tapi pertarungan terus berlanjut.
Put on your mask, wearing your cape.
Pakailah topengmu, kenakan jubahmu.
Put on your mask, my Rosealia.
Pakailah topengmu, Rosealia-ku.
Put on your mask, wearing your cape.
Pakailah topengmu, kenakan jubahmu.
Put on your mask, my Rosealia.
Pakailah topengmu, Rosealia-ku.
What has he done, my senorita?
Apa yang telah dia lakukan, senorita saya?
His kind of love is going to kill you.
Jenis cinta-Nya akan membunuhmu.
Do you fake a smile when you dodge the blows?
Apakah Anda pura-pura tersenyum saat Anda menghindari pukulan?
So many times, so many chances.
Begitu banyak, begitu banyak peluang.
This one could be your last.
Yang ini bisa jadi yang terakhir.
Chorus:
Paduan suara:
You say no, no, no, the fighting has left you tired.
Anda bilang tidak, tidak, tidak, pertempuran telah membuat Anda lelah.
You say no, no, no, but the fighting goes on.
Anda bilang tidak, tidak, tidak, tapi pertarungan terus berlanjut.
Put on your mask, wearing your cape.
Pakailah topengmu, kenakan jubahmu.
Put on your mask, my Rosealia.
Pakailah topengmu, Rosealia-ku.
Put on your mask, wearing your cape.
Pakailah topengmu, kenakan jubahmu.
Put on your mask, my Rosealia.
Pakailah topengmu, Rosealia-ku.
BRIDGE:
JEMBATAN:
Jealousy can rip your heart out.
Cemburu bisa merobek hatimu.
And jealousy can turn a hand into a fist.
Dan kecemburuan bisa membuat tangan menjadi kepalan tangan.
Chorus:
Paduan suara:
You say no, no, no, the fighting has left you tired.
Anda bilang tidak, tidak, tidak, pertempuran telah membuat Anda lelah.
You say no, no, no, but the fighting goes on.
Anda bilang tidak, tidak, tidak, tapi pertarungan terus berlanjut.
Put on your mask, wearing your cape.
Pakailah topengmu, kenakan jubahmu.
Put on your mask, my Rosealia.
Pakailah topengmu, Rosealia-ku.
Put on your mask, wearing your cape.
Pakailah topengmu, kenakan jubahmu.
Put on your mask, my Rosealia.
Pakailah topengmu, Rosealia-ku.
Rosealia…
Rosealia …