Anda di mantel Anda
Writing a note,
Menulis sebuah catatan,
“dear sal, i hope you’ll agree…”
“sal sayang, saya harap Anda setuju …”
Then catching a bus,
Kemudian naik bus,
Just after dusk,
Tepat setelah senja,
A one way trip to the city.
Perjalanan satu arah ke kota.
A cold water flat.
Sebuah air dingin rata.
A hot plate,
Piring panas,
A hat.
Sebuah topi.
The want ads are strewn on the floor.
Iklan yang diinginkan bertebaran di lantai.
And you get so mad, when your ma and dad
Dan Anda menjadi sangat marah, saat ayah dan ayah Anda
Reflect when you look in the mirror.
Merefleksikan saat Anda melihat di cermin.
But i see you there
Tapi saya melihat Anda di sana
Nude at the top of the stairs
Telanjang di atas tangga
(but so far away)
(tapi begitu jauh)
And i recall all
Dan saya ingat semua
Your dreams and your schemes
Mimpimu dan rencanamu
Moving me.
Memindahkanku
The plans that we made,
Rencana yang kami buat,
A street serenade
Sebuah jalan serenade
You can’t be like your brother and mike,
Anda tidak bisa seperti saudara dan mikrofon Anda,
Content just to live and get by.
Konten hanya untuk hidup dan berlalu.
I hope that your fine,
Saya harap baik-baik saja,
At 13th and 9.
Tanggal 13 dan 9.
Waxing or waning?
Waxing atau waning?
Your call.
Panggilanmu.
But i see you there
Tapi saya melihat Anda di sana
Alight at the top of the stairs
Di atas tangga
But so far away
Tapi begitu jauh
And i recall all your
Dan saya ingat semua
Hands and your plans moving me
Tangan dan rencanamu menggerakkan aku
The sense that it made
Perasaan itu dibuat
A street serenade.
Sebuah jalan serenade