El: Yo soyy … malamnya
la rumba, la cumbancha
rumba, cumbancha
del mar, un tiburon
dari laut, hiu
me he enamorado, de una chica clasica
Aku sudah jatuh cinta pada seorang gadis klasik
que me ha atrapado
yang telah menjebakku
que ha comprometido mi corazon.
yang telah membahayakan hatiku
Ella: Hoy he visto, un tipo guapo
Ella: Hari ini aku melihat, pria tampan
que huele a macho, a flor de campo
itu berbau seperti macho, di puncak lapangan
a tierra mojada, a selva prohivida
untuk membasahi bumi, ke hutan hujan
ay! guapo…como desearia
ay! ganteng … bagaimana kamu mau
descubrir tus sendas
temukan jalanmu
y entrar a los recovecos
dan masukkan sudutnya
de tu corazon.
dari hatimu
A duo: Porque tu…mi amor
Duo: karena kamu … cintaku
eres la ficha que falta
Anda adalah kartu yang hilang
en mi rompecabezas
dalam teka-teki saya
la amalgama perfecta
amalgam yang sempurna
el bello dia que nace
hari indah yang lahir
la voz disperza
suara disperza
la sintonia, de esta melodia
lagu, melodi ini
de esta cancion.
dari lagu ini
El: Ella es la lluvia que canta
El: Dia adalah hujan yang bernyanyi
el agua que salpica la seca tierra
air yang menyiram tanah yang kering
la fruta fresca
buah segar
mientras yo, soy el dia
sementara aku adalah hari
el sol que quema, el viento que cruje
Matahari yang terbakar, angin yang runcing
la tormenta.
badai
Ella: El es el campo, el recuerdo grato
Dia: Dia adalah lapangan, kenangan menyenangkan
el presente sorpresa
kejutan saat ini
la dialectica de mi metafisica.
dialektika metafisika saya.
A duo: Porque tu…mi amor
Duo: karena kamu … cintaku
eres la ficha que falta
Anda adalah kartu yang hilang
en mi rompecabezas
dalam teka-teki saya
la amalgama perfecta
amalgam yang sempurna
el bello dia que nace
hari indah yang lahir
la voz disperza
suara disperza
la sintonia de esta melodia
lagu melodi ini
de esta cancion.
dari lagu ini
Se repite.
Ini berulang.