Terjemahan dan Arti Lirik Chuck Berry - Roll Over Beethoven

Roll Over Beethoven
Roll Over Beethoven


I'm gonna write a little letter,
Aku akan menulis surat kecil,
gonna mail it to my local DJ.
akan mengirimkannya ke DJ lokalku.
It's a rockin' rhythm record
Ini adalah rekaman ritme rockin ‘
I want my jockey to play.
Saya ingin joki saya bermain.
Roll Over Beethoven, I gotta hear it again today.
Roll Over Beethoven, aku harus mendengarnya lagi hari ini.


You know, my temperature's risin'
Anda tahu, suhu saya risin ‘
and the jukebox blows a fuse.
dan jukebox meniup sekering.
My heart's beatin' rhythm
Irama denyut jantungku
and my soul keeps on singin' the blues.
dan jiwaku terus menyanyikan ‘blues.
Roll Over Beethoven and tell Tschaikowsky the news.
Roll Over Beethoven dan sampaikan berita Tschaikowsky.


I got the rockin' pneumonia,
Saya menderita pneumonia rockin,
I need a shot of rhythm and blues.
Aku butuh suntikan irama dan blues.
I think I'm rollin' arthiritis
Saya pikir saya rollin ‘arthiritis
sittin' down by the rhythm review.
sittin ‘down oleh review ritme.
Roll Over Beethoven rockin' in two by two.
Roll Over Beethoven rockin ‘dalam dua per dua.


Well, if you feel you like it
Nah, jika Anda merasa Anda menyukainya
go get your lover, then reel and rock it.
pergi mendapatkan kekasih Anda, kemudian reel dan batu itu.
Roll it over and move on up just
Roll it over dan bergerak di atas saja
a trifle further and reel and rock it,
sedikit lagi dan reel dan batu itu,
roll it over,
menggulingkannya,
Roll Over Beethoven rockin' in two by two.
Roll Over Beethoven rockin ‘dalam dua per dua.


Well, early in the mornin' I'm a-givin' you a warnin'
Nah, di awal pagi hari, saya memberi Anda peringatan ‘
don't you step on my blue suede shoes.
jangan Anda menginjak sepatu suede biru saya.
Hey diddle diddle, I am playin' my fiddle,
Hey asdle diddle, saya bermain biola saya,
ain't got nothin' to lose.
tidak ada yang kalah.
Roll Over Beethoven and tell Tschaikowsky the news.
Roll Over Beethoven dan sampaikan berita Tschaikowsky.


You know she wiggles like a glow worm,
Anda tahu dia bergoyang-goyang seperti cacing cahaya,
dance like a spinnin' top.
menari seperti spinnin ‘top.
She got a crazy partner,
Dia mendapat pasangan gila,
oughta see 'em reel and rock.
ogo melihat emel dan batu.
Long as she got a dime the music will never stop.
Selama dia mendapat sepeser pun musiknya tidak akan pernah berhenti.


Roll Over Beethoven,
Roll Over Beethoven,
Roll Over Beethoven,
Roll Over Beethoven,
Roll Over Beethoven,
Roll Over Beethoven,
Roll Over Beethoven,
Roll Over Beethoven,
Roll Over Beethoven and dig these rhythm and blues.
Roll Over Beethoven dan gali irama dan blues ini.