Terjemahan Lirik Def Leppard - Rock Rock (Till You Drop)

Hold on to your hat, hold on to your heart
Berpeganglah pada topimu, berpeganglah pada hatimu
Ready get set to tear this place apart
Siap bersiap untuk merobek tempat ini terpisah
Don’t need a ticket, only place in town
Tidak perlu tiket, hanya tempat di kota
That will take you up to heave and never bring you down
Itu akan membawa Anda ke atas untuk mengangkat dan tidak pernah membawa Anda ke bawah
Anything goes! Anything goes!
Apapun itu! Apapun itu!


Women to the left, women to the right
Wanita ke kiri, wanita ke kanan
There to entertain, take you through the night
Ada untuk menghibur, mengantarmu sepanjang malam
So grab a little heat and come along with me
Jadi ambil sedikit panas dan ikutlah bersamaku
‘Cos your mama don’t mind what your mama don’t see
‘Cos ibumu tidak keberatan dengan apa yang ibumu tidak lihat
Anything goes! Anything goes!
Apapun itu! Apapun itu!


I said
saya bilang
Rock! Rock! Till you drop
Batu! Batu! Sampai kamu drop
Rock! Rock! Never stop
Batu! Batu! Tidak pernah berhenti
Rock! Rock! Till you drop
Batu! Batu! Sampai kamu drop
I say rock! Rock! Till you drop
Saya bilang rock Batu! Sampai kamu drop


Ridin’ into danger, laughin’ all the way
Sadar akan bahaya, tertawa sepanjang jalan
Fast free and easy, livin’ for today
Cepat bebas dan mudah, livin ‘hari ini
Gotta lip service, get it while you can
Harus lip service, dapatkan selagi bisa
Hot, sweat ‘n’ nervous love on demand
Panas, keringat ‘n’ cinta gugup sesuai permintaan
Anything goes! Anything goes!
Apapun itu! Apapun itu!
All night long
Sepanjang malam


I said
saya bilang
Rock! Rock! Till you drop
Batu! Batu! Sampai kamu drop
Rock! Rock! Never stop
Batu! Batu! Tidak pernah berhenti
Rock! Rock! Till you drop
Batu! Batu! Sampai kamu drop
I say rock! Rock! Till you drop
Saya bilang rock Batu! Sampai kamu drop


Oh yeah!
Oh ya!


Rock, rock
Batu, batu
Give it to me, it’s what I got
Berikan padaku, itu yang kumiliki
It’s goin’ through me, don’t ever stop
Ini pergi melalui saya, jangan pernah berhenti
Do it to me, yeah rock, rock
Lakukan itu padaku, ya rock, rock
You really move me
Kamu benar-benar menggerakkan aku


Oh yeah! Here we go!
Oh ya! Kita mulai!


Rock! Rock! Till you drop
Batu! Batu! Sampai kamu drop
Rock! Rock! Never stop
Batu! Batu! Tidak pernah berhenti
Come on and rock! Rock! Till you drop
Ayo dan rock! Batu! Sampai kamu drop
We gonna rock! Rock! Till you drop
Kami akan rock! Batu! Sampai kamu drop
Gonna take you to the top
Akan membawa Anda ke puncak


Rock! Rock! Till you drop
Batu! Batu! Sampai kamu drop
Rock! Rock! Never stop
Batu! Batu! Tidak pernah berhenti
Come on, come on, come on
Ayo ayo ayo


Hold on, hold on, hold tight
Tunggu terus, tahan ketat
We’re gonna rock tonight
Kita akan rock malam ini


Too right
Terlalu benar


Too loud, man, too loud …
Terlalu keras, manusia, terlalu keras …