Apa masalahnya?
Why's it look that way?
Mengapa terlihat seperti itu?
What's the matter with it?
Apa masalahnya?
What's it trying to say?
Apa yang ingin dikatakannya?
What's that on its back?
Apa itu di punggungnya?
Where's it trying to go?
Kemana coba?
A mystical vision got dressed up one night
Sebuah pandangan mistis berdandan pada suatu malam
Locked the door, walked through the misty porch light
Mengunci pintu, berjalan melewati cahaya serambi yang berkabut
Headed over to somebody's house
Menuju rumah seseorang
For an occasion long awaited
Untuk suatu kesempatan lama ditunggu
As it crossed the road, vista del mar
Saat melintasi jalan, vista del mar
A big red car
Sebuah mobil merah besar
Big black tires, nice corvette
Ban hitam besar, korvet bagus
And the future has not arrived yet
Dan masa depan belum tiba
Moonlight on the hill,
Cahaya bulan di atas bukit,
Lights up the road kill
Menyalakan jalan membunuh
Moonlight on the hill,
Cahaya bulan di atas bukit,
And the future is a road kill
Dan masa depan adalah jalan membunuh
What's the matter with it?
Apa masalahnya?
What's it trying to say?
Apa yang ingin dikatakannya?
What's the matter with it?
Apa masalahnya?
I just saw it yesterday
Aku baru saja melihatnya kemarin
The police came, the neighbors too
Polisi datang, tetangga juga
They tried to pick it up,
Mereka mencoba mengangkatnya,
What else can you do?
Apa lagi yang bisa kamu lakukan?
Meanwhile, somebody's waiting back at the house
Sementara itu, ada yang menunggu di rumah
For the future to dawn bright across the sky
Untuk masa depan fajar terang di langit
Moonlight on the hill,
Cahaya bulan di atas bukit,
Lights up the road kill
Menyalakan jalan membunuh
Moonlight on the hill,
Cahaya bulan di atas bukit,
Lights up the future
Menyala masa depan
What's the matter with it?
Apa masalahnya?
What's it trying to say?
Apa yang ingin dikatakannya?
What's the matter with it?
Apa masalahnya?
Why won't it go away?
Mengapa tidak pergi?
What's the matter with it?
Apa masalahnya?
Why won't it close its eyes?
Mengapa tidak menutup matanya?
What's the matter with it?
Apa masalahnya?
Who are those guys?
Siapa orang-orang itu?
What's the matter with it…
Apa masalahnya…