Di dominasi pilar iman
Her nest toppled by the march winds
Sarangnya terjatuh oleh angin pawai
She set out through the forest
Dia melewati hutan
On a cloudy day
Pada hari yang mendung
The dower sky whining over tea, the weakened
Langit dower merengek karena teh, yang melemah
Country side rolling over onto his side to watch for
Sisi negara berguling ke samping untuk ditonton
Coming night.
Datang malam
Sick with fever now the cottages glowed from within,
Sakit demam sekarang cottage bersinar dari dalam,
And all the plump women fanned the fires and cooked
Dan semua wanita gemuk mengipasi api dan memasak
The soups and warmed the water for the baths of small
Sup dan menghangatkan air untuk mandi kecil
Children.
Anak-anak
This one bathes with a sail boat.
Yang ini mandi dengan kapal layar.
That one uses kitchen spoons and bottles.
Yang itu menggunakan sendok dapur dan botol.
Meanwhile
Sementara itu
The grass shivers
Menggigil rumput
The cars in the driveway
Mobil-mobil di jalan masuk
Pull restlessly at horizontal lines
Tarik gelisah pada garis horizontal
Thrown carelessly across
Dilempar sembarangan
The yard.
Pekarangan.