Belanda membawa mereka ke kereta lambat menuju Peking di La Brea Avenue
To find the Stax and Sun
Untuk menemukan Stax and Sun
They were reaching to get to
Mereka meraihnya
They was a rapping the flat scat
Mereka mengetuk kotoran datar
Diamond dialectos of points and taps
Diamond dialectos titik dan keran
Between the chicken and the back
Antara ayam dan punggung
They drew themselves a be-bop
Mereka menarik diri menjadi be-bop
Midnight map
Peta tengah malam
They said “do you got a map the next joint?”
Mereka berkata, “Anda punya peta gabungan berikutnya?”
“Do you got a map the next joint?”
“Anda punya peta di sebelahnya?”
Pick it up on the night train
Angkat di kereta malam
Down on the corner of rhythm and blues
Turun di sudut irama dan blues
Where I have met all of my boys since
Dimana saya pernah bertemu dengan semua anak laki-laki saya
Back in '52
Kembali di ’52
Bringing 'em Stax and Sun
Membawa mereka Stax dan Sun
Cuz I think that Cleveland forgot
Cuz saya pikir Cleveland lupa
And Memphis forgot
Dan Memphis lupa
Where they were coming from
Dari mana mereka berasal
Do ya like it? Do ya like it like that?
Apakah kamu menyukainya? Apakah kamu menyukainya seperti itu?
Do you like rapping the fat scat?
Apakah kamu suka mengetuk kotoran gemuk?
Woody and Dutch dance in the cell of fourteen
Tarian Woody dan Belanda di sel berusia empat belas tahun
Like a pill they do it all night
Seperti pil yang mereka lakukan sepanjang malam
Spectators,
Penonton,
White-walls, find and greased back
Dinding putih, temukan dan minyak kembali
Every Saturday night
Setiap Sabtu malam
Leaning in the scenery
Bersandar di pemandangan
Picking up the kids
Mengambil anak-anak
At the next door neighbors'
Di tetangga sebelah ‘
“Yeah I know what you did
“Iya aku tahu apa yang kamu lakukan
Yeah I got a room you can stay in
Yeah aku punya kamar Anda bisa tinggal di
If you promise you won't make so much noise”
Jika Anda berjanji tidak akan membuat banyak kebisingan “
“No I won't”
“Tidak, saya tidak akan”
“No I don't!”
“Tidak, tidak!”